Auf der Scheeselong

Woran erkennen wir Zuzügler aus Westdeutschland? An ihrem Französisch. Das hatten viele der Neu-Berliner nämlich als Unterrichtsfach in der Schule. Deshalb blasen sie jetzt ihr gesammeltes Wissen heraus. Und das in Berlin, dem Zufluchtsort der Hugenotten. Wo jeder zumindest eine Urgroßmutter mit französischem Nachnamen hat. Wo also jeder das Französische (wenn auch verdünnt) mit der Muttermilch aufgenommen hat. Wo man auf dem Trottoir entlang der Chaussee ins Bureau geht und sein Portemonnaie zückt, um die Pommes zu zahlen. Wo das Französische vom Deutschen quasi nicht mehr zu unterscheiden ist.Das wissen die Zuzügler offenbar nicht. Denn: Sobald ein Berliner die urdeutschen Worte "Angajemang" oder "Angsambel" in den Mund nimmt, verziehen sie das Gesicht. Einige Besserwisser bauen mittenmang in ihre Sätze bewusst "Engagement" oder "Ensemble" ein. Die Aussprache dabei, versteht sich, ist so nasal wie blasiert.Toll, diese Fremdsprachen-Kenntnisse. Aber wenn Berliner arrogantes Getue hören, gähnen sie oft nur mitleidig und legen sich hin. Keineswegs auf ein Kanapee (die Dinger gehören gegessen!), sondern auf die Scheeselong.