Schilderwechsel nicht nur zur Wende

HELLERSDORF Wo liegt Grottkau? Oder: Warum heißt der Ohserring Ohserring? Solche und ähnliche Fragen zu den Straßennamen im Bezirk werden von heute bis zum 25. März im Heimatmuseum Jenaer Straße beantwortet.Die Welle der Straßenumbenennungen nach der Wende war nicht die erste, die in diesem Jahrhundert über die Ortsteile des östlichsten Berliner Bezirks hereinbrach. Thema bleibt aktuell Schon in den 20er Jahren wurde zum Beispiel der Richard-Wagner-Straße in Kaulsdorf der agrokulturelle Name Am Niederfeld verpaßt und die Re-Deklarierung der Straßen machte auch vor August-Bebel-Straße nicht halt, die seitdem den Namen Striegauer Straße trägt. Allein von 1933 bis 1938 mußten unter der Nazi-Herrschaft über 40 Straßen ihren Namen wechseln. Die Mendelssohnstraße wurde zur Landvogtstraße und die Offenbachstraße zum Pfalzgrafenweg.Die Ausstellung, die 1992 schon einmal zu besichtigen war, wurde überarbeitet und erweitert. In den neuen Aussstellungsräumen des Heimatmuseums werden Dokumente, Texte und Fotos gezeigt, die sich vorrangig mit der Nachwende-Umbenennung beschäftigen. 1991/92 erhielten im Neubaugebiet elf Straßen neue Namen. Drei Straßennamen kamen hinzu - Hugo-Distler-Straße, Finkelsteinstraße und Ohserring.Das Thema "Straßennamen" ist noch lange nicht vom Tisch - die Trassen, die das geplante Stadtteilzentrum durchziehen werden, sind beispielsweise noch namenlos. Der Heimatverein hat schon Vorschläge dafür. Vorsitzender Wilhelm Brettschneider: "Man könnte den zentralen Platz Hellersdorfer Platz nennen und die Straßen drumherum nach Städten in der Altmark und dem Spreewald benennen und sich so dem Terrain Tangermünder/Stendaler Straße anzupassen." In diesem Jahr werden auf Beschluß der Bezirksverordnetenversammlung zwei Straßen neu benannt. Der Weg Zur Parler Straße wird zum Beispiel den Namen Rosa-Valetti-Straße bekommen. "Diese Kabarettistin aus Mahlsdorf hat in den 20er Jahren unter anderem mit Marlene Dietrich gespielt", erklärt Carolina Winkler vom Heimatmuseum. Ebenfalls 1995 erhält auf Vorschlag der Hellersdorfer Heimatforscher die Verlängerte Grunowstraße den Namen Großmannstraße, nach dem verdienstvollen Mahlsdorfer Heimatforscher.Neue Straßennamen werden so schnell nicht aus der Mode kommen - schließlich gibt es vier Straßen doppelt. So kann man sich in der Margaretenstraße am Stadtrand zu Hönow schwarz suchen, wenn man fünf Kilometer weiter südlich in der gleichnamigen Straße in Kaulsdorf erwartet wird. Schluß für Nummern? Fragen dürfen bei der Ausstellung auch gestellt werden, so zum Beispiel nach der etwas einfallslosen Numerierung von Straßen - Hellersdorf hat vier davon. "Vielleicht finden sich auf der Ausstellung Vorschläge dafür", hofft Brettschneider. Oder die Frage nach dem originellsten Namen im Bezirk, den ohne Mühe die Straße An der Schutzbepflanzung davontragen dürfte.Übrigens, Grottkau heißt mittlerweile Grodkow und liegt in Polen.Stefan Kegel Die Ausstellung im Heimatmuseum Jenaer/Ecke Riesaer Straße ist mittwochs bis sonntags von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Gruppen können nach telefonischer Anmeldung unter 99 20 41 71 auch zu anderen Zeiten kommen. +++