25 Weiterbildungsdatenbanken untersuchte Stiftung Warentest nach der Qualität von Informationen über die Datenbank, Bildungsanbieter und -angebote, Suchen und Eingrenzen, Bedienbarkeit. Mit "Gut" bewertet wurde die Weiterbildungsdatenbank Berlin. Wir sprachen mit Projektchefin Monika Mareyen:Herzlichen Glückwunsch, beim Test 2003 hatten Sie nur eine "3". Wie haben Sie den Sprung um eine Note geschafft?Das durchweg schlechte Testergebnis für viele Datenbanken beim vorigen Mal trug dazu bei, dass Anbieter und Experten seitdem Qualitätsstandards für die Suchsysteme erarbeitet haben. Die DIN-PAS 1045 (PAS=Publicly Available Specification) definiert, welche Informationen über Weiterbildungsangebote und -anbieter eine Datenbank enthalten soll. Wir haben uns daran orientiert und auch die Bedienerfreundlichkeit erhöht. Für Menschen mit Handicaps soll die Datenbank möglichst barrierefrei sein. Deshalb kann man sich den Inhalt vorlesen lassen. Wer motorisch eingeschränkt ist, kann statt mit der Maus mit der Tabtaste alles ohne Probleme erreichen.In der Bedienbarkeit gaben die Tester Ihnen sogar ein "Sehr gut". Ist da schon Ihr neues interaktives Tool "Suchbegriffe finden" berücksichtigt worden?Nein, das haben wir erst vor Weihnachten gestartet, der Test aber lief von Juli bis Dezember. Wir wollen mit dem Tool selbst erklärende Hilfestellung geben. Der Bildungssuchende kann damit in fünf Schritten anhand von Beispiel-Situationen Anregungen und Suchbegriffe für seine eigenen Ziele finden, die mit hoher Wahrscheinlichkeit zu dazu passenden Bildungsangeboten führen. Vier virtuelle Gefährten mit typischen Problemstellungen sollen dabei helfen: Die 49-jährige Petra sucht, nachdem die Kinder aus dem Haus sind, wieder einen Job. Sie war früher Sekretärin und benötigt eine Weiterbildung in Bürokommunikation und Business-English. Die 26-jährige Marion hat ihr BWL-Studium abgebrochen und absolviert gerade ein Praktikum. Welche Möglichkeiten gibt es für sie? Oder für den 42-jährigen Dreher Yusuf, der für Datenbank-Nutzer mit Migrationshintergrund steht, oder für den arbeitslosen 37-jährigen Heinz, der wegen Knieproblemen kein Dachdecker mehr sein kann. Sie sollen dabei helfen, herauszufinden, was man überhaupt sucht. Bei einfachen Suchoptionen gibt man seine Postleitzahl ein, die mögliche Entfernung zum Schulungsort, mehrere Suchbegriffe. Man kann auch vermerken, dass nur Angebote für einen Bildungsgutschein zu suchen sind.Gerade letztere Option heben die Tester hervor, bescheinigen Ihnen zudem ein breites Angebot für die Region, loben das gemeinsame Suchportal mit Brandenburg und die Zusatzinfos zur Qualität in der Weiterbildung. Welche sind das?Für viele spielt eine große Rolle, ob der Bildungsanbieter nach AZWV zertifiziert ist, also von der Arbeitsagentur anerkannt, sonst gibt es den Bildungsgutschein dafür nicht. Den Hinweis haben wir bei allen Anbietern, wollen jetzt noch vermerken, wann das ja nur für drei Jahre gültige Zertifikat endet.Wie viele Angebote hat Ihre Datenbank und wie aktuell sind sie?Derzeit rund 25 000. Wir haben zwei Aktualitätskriterien. Maßnahmen ohne Termin zeigen wir seit dem 1. Februar nicht mehr an, wenn sie länger als ein Jahr nicht aktualisiert wurden. Maßnahmen mit Termin fallen zwei Monate nach Kursbeginn raus. Damit wollen wir die Aktualität sicherstellen. Alle Anbieter wurden wiederholt angesprochen, viele haben gleich reagiert.Sind Sie auf dem von Ihrer Weiterbildungsdatenbank initiierten "Marktplatz Bildung" am 15. 2. im Haus des Berliner Verlages auch mit einem Stand präsent?Ja und mit zwei bis drei Leuten für die ausführliche Beratung. Wird eine bestimmte Weiterbildung gesucht, gucken wir zunächst, ob wir bei den 60 Ausstellern, der Arbeitsagentur und der IHK fündig werden, sonst suchen wir weiter in der Datenbank.Findet man da nur Weiterbildungen oder auch noch Umschulungen?Beides und z. T. sogar Erstausbildungen. Einige von der Arbeitsagentur geförderte Umschulungen gibt es noch: im Dienstleistungsbereich, bei Gesundheit und Wellness, Hotel und Gastronomie, Touristik. So für Frauen, die vor der Kindererziehung noch keine Ausbildung hatten oder nach der Babypause nicht zurück in ihren Beruf können. Auch für Menschen, die aus Gesundheitsgründen einen anderen Beruf brauchen.Fragen: Sabine Nöbel------------------------------Weiterbildungsdatenbank BerlinOnline-Zugriff auf rund 12 000 Bildungsangebote von 370 Berliner Bildungsanbietern, über das gemeinsame Suchportal mit Brandenburg sind es 25 000 Angebote von ca. 800 Bildungsträgern.Neu: Interaktives Hilfe-Tool für die Recherche unter "Suchbegriffe finden"EU-weite Praktika-Börse: Dieses Projekt wurde modernisiert und ist auch in polnischer Sprache verfügbar.Unternehmensplattform mit neuem interaktivem Tool zur Bedarfsermittlung, insbesondere für kleine und mittelständische UnternehmenBundesweiter Dozentenpool, ebenfalls modernisiertMediathek für Unterrichtsmittel und Filme zur Berufsinformation20 000 Nutzer besuchen im Monat das Internetportal www.wdb-berlin.de Senatsprojekt, Landes- und EU-Mittel.------------------------------Foto: Monika Mareyen leitet die Weiterbildungsdatenbank Berlin - ein Projekt der Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales.