Blankenfelder Straße im Doppelpack sorgte für Verwirrung bei Kunden eines neuen "Lidl"-Marktes

Auf der Suche nach dem Einkaufszentrum

Matthias Kunert
2 Min

So mancher Kunde, der gestern zur Eröffnung der neuen "Lidl"-Filiale in der Blankenfelder Straße wollte, fand sich statt vor dem Markt unversehens vor einem idyllisch gelegenen Einfamilienhaus wieder. Des Rätsels Lösung: Es gibt in Pankow gleich zweimal eine Blankenburger Straße eine in Französisch Buchholz, die andere in Rosenthal.Das Unternehmen hatte in einer Anzeige die Eröffnung der Filiale an der "Blankenfelder Straße 9 in Berlin-Pankow" angekündigt. So mancher Ortsunkundige erwischte prompt die falsche Straße. Auch Christina und Erhard Engler waren in die Irre gelaufen. Etwas ratlos stand das Ehepaar vor dem Einfamilienhaus in Französisch Buchholz.60 kostenlose ParkplätzeZur gleichen Zeit wurde an der Blankenfelder Straße 9 in Rosenthal die Eröffnung gefeiert. In fünf Monaten Bauzeit war auf dem Gelände nördlich des BVG-Betriebshofes Nordend die Filiale mit 800 Quadratmeter Verkaufsfläche entstanden. Rund 60 kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Den wenigsten Kunden war die Verwechslungsmöglichkeit wegen der zwei Blankenfelder Straßen aufgefallen. Die meisten Käufer waren Nachbarn. Sie kannten den neuen Markt vom Vorbeifahren. Karin und Dietrich Meltzer zum Beispiel "haben mit Ungeduld den Bau verfolgt" und freuten sich über die neue Einkaufsmöglichkeit.Ein "Lidl"-Sprecher bedauerte gegenüber der "Berliner Zeitung" die unvollständige Adressenangabe. "Diese Dopplung ist uns entgangen, und wir werden das künftig eineindeutig formulieren, eventuell mit dem Zusatz ,Pankow-Nordend ", sagte er.Die mehrfach vorhandenen Straßennamen nach der Eingemeindung von zahlreichen Dörfern sind zwar berlinweit ein Problem, aber in Pankow ein ganz spezielles. In diesem Bezirk befinden sich allein drei von acht Berliner Berliner Straßen: in Blankenfelde, Buchholz und im Ortskern. Auch drei Hauptstraßen gibt es im Bezirk, zwei Mühlenstraßen, zwei Schönhauser und zwei Uhlandstraßen. Björn-Peter Stegemann, Bewohner des Einfamilienhauses in Französisch Buchholz, weiß, dass seine Adresse häufig verwechselt wird. Prophylaktisch sagt er bei jedem Handwerkertermin immer gleich den Namen des Ortsteiles mit an. Das Fleisch, welches am Dienstag ein Lieferfahrzeug zu ihm brachte, hatte Stegemann nicht bestellt. Die Ladung war für den "Lidl"-Markt, Blankenburger Straße 9.DOPPEL-ADRESSE Supermarkt oder Privathaus // Blankenfelder Straße 9: In Nord-end im Pankower Ortsteil Rosenthal hat "Lidl" gestern eine von rund 60 Berliner Filialen eröffnet.Blankenfelder Straße 9: Im Pankower Ortsteil Französisch Buchholz wohnt seit dem vergangenen Jahr Björn-Peter Stegemann mit seiner Familie.

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner