„Ich war kurz erschrocken“, sagt Evelyn aus Irland, als ihr die Bombendrohung am Flughafen Berlin Brandenburg (BER) zu Ohren kommt. Kurz danach sagt sie auf Englisch: „Life goes on“ - das Leben geht weiter. Und wofür? Klar, für das mit Spannung erwartete Metallica-Konzert Samstag Abend in Berlin. Dafür habe sich die Anreise jetzt schon gelohnt und es sei ja gut ausgegangen – oder wie die Band selbst singen würde: Nothing else matters.