Dass die Vielfalt in den Buchhandlungen Übersetzer braucht, dürfte jedem klar sein, der gern amerikanische Krimis und osteuropäische Familienromane liest. Nun findet in Berlin das Festival „Übersetzen & Weltretten“ statt. Das Programm wird von Hélène Thiérard und Henning Bochert (Weltlesebühne e. V.) sowie – als Gast – von Aurélie Maurin (TOLEDO/Deutscher Übersetzerfonds) kuratiert. Der Titel klingt verheißungsvoll. Henning Bochert sei gefragt: Wie können Übersetzer die Welt retten?
Bücherfrage
Herr Borchert, wie wollen denn Übersetzer die Welt retten?
Ein Festival im Collegium Hungaricum in Mitte und andernorts in Berlin gilt Kunst und Handwerk des literarischen Übersetzens. Der Anspruch ist groß.
3 Min
Link kopiert
Die Artikel-URL wurde erfolgreich in Ihrer Zwischenablage gespeichert.
Henning Bochert und Hélène Thiérard vom Verein Weltlesebühne
© Julian Mueller/Weltlesebühne e.V.
Werden Sie Teil des Ostablishments.
Sie haben bereits ein O+ Abo?
*