Der Verkehr kann wieder ungehindert fließen: Gestern wurde der auf mehr als 700 Meter Länge ausgebaute Abschnitt der Bundesstraße (B) 1/5 Alt-Biesdorf offiziell freigegeben. Zwischen der Köpenicker Straße und dem Einfamilienhaus-Areal im städtebaulichen Entwicklungsgebiet Biesdorf-Süd wurde die südliche Richtungsfahrbahn mit zwei, teilweise drei Fahrspuren erneuert. Angelegt wurden ein Fahrrad- sowie ein Gehweg. Neue Abbiegespuren zum Wohngebiet Habichtshorst und in Richtung Köpenick sollen für weniger Stau sorgen. Drei neue Ampelanlagen mit verkehrsabhängiger Schaltung wurden errichtet. Auch die Kreuzung Alt-Biesdorf/Grabensprung wird umgestaltet: Eine neue Lichtsignalanlage und eine veränderte Straßenführung sollen die Passierdauer bei der Fahrt nach Hellersdorf verkürzen.In Habichtshorst wurde die Apollofalterallee auf 600 Meter Länge neu gebaut. Diese ist die Haupterschließungsstraße für das neue Quartier, das nunmehr ohne Umwege direkt von der B 1/5 aus erreichbar ist. Die neue Strecke entlastet gleichzeitig die stark frequentierte Kreuzung Köpenicker Straße-Alt-Biesdorf. Die seit 1998 durchgeführten Verkehrsbaumaßnahmen für den neuen Stadtteil Biesdorf-Süd haben ein Investitionsvolumen von rund 15 Millionen Mark. Im kommenden Jahr sollen unter anderem die Straßenzüge Am Grabensprung und Weißenhöher Straße südlich der B 1 erneuert werden. (el.)