Champions-League

3. Qualifikationsrunde, RückspieleAnorth. Famagusta - Hertha BSC 0:0/Hinsp. 0:2Borussia Dortmund - FK Teplice 1:0 (0:0)/1:0Dynamo Kiew - Aalborg BK 2:2 (0:1)/2:1Widzew Lodz - AC Florenz 0:2 (0:1)/1:3AIK Stockholm - AEK Athen 1:0 (0:0)/0:0Galatasaray Istanbul - Rapid Wien 1:0 (0:0)/3:0PSV Eindhoven - Zimbru Chisinau 2:0 (0:0)/0:0Skonto Riga - Chelsea London 0:0/0:3Partizan Belgrad - Spartak Moskau 1:3 (0:1)/0:2MTK Budapest - Croatia Zagreb 0:2 (0:0)/0:0 NK Maribor - Olympique Lyon 2:0 (2:0)/1:0Servette Genf - Sturm Graz 2:2 (0:0)/1:2AC Parma - Glasgow Rangers 1:0 (0:0)/0:2Real Mallorca - Molde FK 1:1 (1:0)/0:0FC Valencia - Hapoel Haifa Mi./2:0Boavista Porto - Bröndby Kopenhagen Mi./2:1Fettgedruckte Mannschaften für die Gruppenspiele der Champions League qualifiziert. Die Verlierer spielen in der 1. Hauptrunde des Uefa-Cups.Anorthosis Famagusta - Hertha BSC Berlin 0:0Famagusta: Panayiotou - Vasos Melanarkitis - Louka, Andreas Melanarkitis - Engomitis (89. Iosifidis), Neophytou (71. Jovanovic), Milinkovic, Charalambous (64. Ciric), Kotsonis - Obiku, Okkas Hertha: Kiraly - Herzog, Konstantinidis, Sverrisson - Deisler, Dardai, Tretschok, Hartmann - Wosz (70. Sanneh) - Daei (70. Veit), Aracic (90. Schmidt) Schiedsrichter: Eric Romain (Belgien). - Zuschauer: 8 000. Gelbe Karten: Engomitis, Jovanovic - Konstantinidis, Herzog, Aracic. Borussia Dortmund - FK Teplice 1:0 (0:0)Dortmund: Lehmann - Feiersinger - Wörns, Kohler (82. Nijhuis) - Reina (80. Ricken), Stevic, Möller, Nerlinger, Dede - Herrlich, Ikpeba (90. Bobic) .Teplice: Machacek - Rizek - Brabec, Rada - Fousek, Kolomaznik, Bilek, Frtala (73. Frydek), Tesarik - Verbir (76. Voachousek), Divecky (82. Jindracek)Schiedsrichter: Trentalange (Italien) - Zuschauer: 48 000. - Tor: 1:0 Herrlich (90.). - Gelbe Karten: Herrlich Fousek>