Qinglian He sieht in den neuen Milliardären der Volksrepublik China nicht den Vortrupp eines langsam sich entwickelnden Mittelstandes, sondern den Stoßtrupp jener Cliquen und Clans, die von der Armut der überwältigenden Mehrheit der Chinesen leben. Korruption und Kriminalität sind die festen Säulen dieses Systems. Qinglian He sieht, wo viele Beobachter - innerhalb und außerhalb Chinas - Fortschritt, Aufschwung und Hoffnung sehen, sozialen, politischen und moralischen Zerfall. China ist, das macht sie plausibel, auf dem besten Weg zu einem "gescheiterten Staat". Die gründliche Studie der 1956 in der Provinz Hunan geborenen Sozialwissenschaftlerin wurde in der Volksrepublik China verboten. Qinglian He lebt heute in den USA.------------------------------Foto: Qinglian He: China in der Modernisierungsfalle. Aus dem Chinesischen von Christine Reisner. Hamburger Edition, Hamburg 2006. 550 S., 40 Euro.