Ein Hauch von Leben

COTTBUS. Am Montag wird er 26 Jahre alt. Doch Zeit zum Feiern hat er nicht, weil er zur Nationalelf reisen muss. Also verlegte Dimitar Rangelow seine Fete vor - auf Sonntagabend, mit knapp 13 000 Partygästen. "Ja, das wird ein schöner Geburtstag", sagte der bulgarische Stürmer nach dem 3:1-Erfolg gegen Hannover 96, zu dem er zwei Treffer beisteuerte (39., 69.). Für ihn, der in der Hinrunde oft in der Kritik stand und eigentlich in der Winterpause den FC Energie Cottbus verlassen wollte, war es eine Genugtuung: "Die Kritik war gut, denn sie hat mich motiviert", sagte er. Den Tag der Bulgaren in der Lausitz machte Stanislaw Angelow perfekt mit seinem Tor zum 3:0 (74.).Dabei sah es lange nicht nach einem Festtag aus. Es war ein Spiel auf sehr dürftigem Niveau, was nicht überraschte. Hannover kam als schlechteste Auswärtself (nur ein Punkt) zur schlechtesten Heimelf (vier Zähler). So hatten zunächst nur die Minuten vor dem Spiel im Stadion der Freundschaft Verwöhncharakter. Michael Hirte trat auf, der Mann mit der Mundharmonika, Supertalent-Sieger und gebürtig in der Lausitz: "You'll never walk alone" - die Fans forderten Zugabe. Draußen scharrten schon die Profis mit den Stollen. Zu diesem Zeitpunkt war bereits fraglich, ob die Bundesligaspieler ähnlich unterhaltsam sein würden wie Hirte. Am Ende war zu konstatieren : Es gelang ihnen zumeist nicht. Die Fans vermissten lange kickende Supertalente - bis dann das Motto für diese Partie feststand: Bulgarien schlägt Hannover.Aus Sicht von Energie waren die Treffer die Belohnung für aufopferungsvollen Einsatz. "Wir waren heute sehr kämpferisch, haben es vorne und hinten sehr gut gemacht", sagte Trainer Bojan Prasnikar. "Jeder hat eine Schippe drauf gelegt, nur so kann man in der Bundesliga bestehen", befand Verteidiger Daniel Ziebig. Wohl wahr.Die Gastgeber gingen mit ihrer ersten sehenswerten Kombination in Führung: Flanke Iliev, Kopfball Rangelow - 1:0 (39.). Kurz darauf ging Fahrenhorst im Strafraum dem durchgebrochenen Angelow in die Beine - aber ein Strafstoß blieb Hannover erspart, weil der Bulgare zuvor den Ball mit dem Arm gespielt haben soll. Die Fernsehbilder deuteten auf eine Fehlentscheidung von Referee Gagelmann hin. "Ich will darüber nicht reden", sagte Angelow nach dem Spiel. Manager Steffen Heidrich war da weniger zurückhaltend: "Ein Unding." Allerdings hatte Energie auch Glück. Gagelmann übersah einen Ellbogenschlag Rangelows gegen Schulz, den man als Tätlichkeiten hätte ahnden können.Dezimierte GästeDie Fans genossen diese kurzen, aufregenden Sequenzen im grauen Einerlei, das die Cottbuser erst richtig beenden konnten, als sich Hannover selbst dezimierte: Andreasen sah in der 67. Minute die Gelb-Rote Karte. "Die Überzahl haben wir sehr gut ausgenutzt", sagte Prasnikar. Eine Flanke von Ziebig setzte Jula noch an die Latte, den zweiten Kopfball von Rangelow erwischte Torwart Enke nur noch hinter der Linie (69.). Angelow besorgte dann per Fernschuss das dritte Tor. Ein Treffer, der Cottbus aus der Abstiegszone beförderte.Es bleibt eng im Keller, aber Cottbus hofft wieder. Dank Hannover. Wie vergangene Saison, als Energie 5:1 siegte und seine Aufholjagd startete. "Wir kommen immer zum richtigen Zeitpunkt hierher, um Energie wieder Leben einzuhauchen", sagte Trainer Dieter Hecking.------------------------------Foto: Fokussiert: Dimitar Rangelow.