Dank eines 3:2 über die Türkei steht die deutsche Nationalmannschaft im Finale der Europameisterschaft

Ein Sieg mit erheblichen Störungen

Andreas Lesch Boris Herrmann
5 Min

BASEL. Vollkommen geschafft sah Bundestrainer Joachim Löw aus, als er von einer Siegermentalität sprach, die seine Mannschaft nun habe, "um den Titel zu gewinnen." Blass war der 48-Jährige, als ihn die Bilder einholten, "von diesem Wahnsinnskampf auf Biegen und Brechen", wie er sagte. Erst dann kam Löw auf das Glück zu sprechen, das sein Team beim 3:2 (1:1) im Halbfinale der EM 2008 gegen aufopferungsvoll kämpfende Türken hatte. "Wir hatten keine klare Struktur in unserem Spiel und haben viel zu viele Fehler gemacht", sagte Löw. Schon fast grotesk, dass mit Philipp Lahm ausgerechnet der deutsche Akteur mit den auffälligsten Fehlleistungen in der Schlussminute nach einem tollen Spielzug den entscheidenden Treffer erzielte. Lahm sagte im Hinblick auf das Endspiel am Sonntag in Wien: "Jetzt wollen wir auch noch den Titel holen."Dabei hatte Franz Beckenbauer vor der Partie ausdrücklich die Aufstellung von Bundestrainer Joachim Löw gelobt und einen Leitspruch aus seiner bayerischen Heimat zum Besten gegeben: "Also wir Münchner sagen ja: Never change the winning team!" Bedeutet für alle Nicht-Münchner: Löw vertraute der Elf, die im Viertelfinale Portugal ausgeschaltet hatte. Demnach saß Torsten Frings mit seiner lädierten Rippe nur auf der Bank, Simon Rolfes und Thomas Hitzlsperger gaben erneut die sogenannte Doppelsechs. Erst in der Halbzeit, als der Werderaner für den angeschlagenen Rolfes (Platzwunde) in die Partie gelassen wurde, sollte sich die Frage klären, ob Frings nicht konnte oder nicht durfte.Fatih Terim, streitbarer Trainer der Türken, hätte bestimmt auch gern nach dem Münchner Motto gehandelt. Doch beim 3:1 nach Elfmeterschießen im Viertelfinale gegen Kroatien war ihm der Kader durch diverse Verletzungen zeitweilig auf 14 Mitglieder geschrumpft. Am ärgsten traf ihn dabei mit Sicherheit der Ausfall von Starstürmer Nihat Kahveci (Ödem in der Leistengegend). Seinen Rest goss Terim in ein 4-1-4-1, in dem sich Mehmet Aurelio, der naturalisierte Brasilianer als Mann vor der Abwehr wie ein Kettenhund um Michael Ballack kümmerte. Mauernde Türken waren zu befürchten.Lehmann irrlichtertEin Trugschluss, denn von der ersten Minute an spielten die Mutigen vom Bosporus entschlossen nach vorne. Wobei sich insbesondere die rechte Offensivkraft Kazim Kazim hervortat. Der 21-Jährige, in London als Colin Kazim-Richards geboren und mittlerweile bei Fenerbahce Istanbul unter Vertrag, dribbelte und spurtete den überraschten Philipp Lahm von einer Verlegenheit in die nächste. In der 13. Minute ließ der Münchner seinen Gegenspieler aus den Augen, sah dann wie Kazim direkt abzog und über Torhüter Jens Lehmann hinweg den Querbalken traf. In der 22. Minute, bei einem Einwurf der Türken, gesellte sich Lukas Podolski zu Lahm in die deutsche Schlafecke, von dort flankte Ayhan in die Mitte, wo Kazim erneut zur Stelle war. Er visierte wieder Aluminium an, von dort prallte der Ball diesmal allerdings vor Ugur Boral, der den irrlichternden Lehmann auf der Linie zum 1:0 tunnelte. Die verdiente Führung für die Türken, die bei ihren bisherigen Turnierauftritten lediglich neun Minuten in Führung gelegen hatten.Dank der türkischen Bereitschaft zum Angriff bekamen die knapp 40 000 Zuschauer im St. Jakobs-Park nun eine Fortsetzung der Spektakel-Reihe geboten, die diese Europameisterschaft so attraktiv macht. Offen waren die Reihen, was fünf Minuten nach dem Rückschlag Lukas Podolski zu einem energischen Spurt nutzte, zum rechten Moment vor das Tor von Rüstü Recber passte, wo Bastian Schweinsteiger wie schon gegen Portugal vorgelaufen war, um dann einen Einblick in sein reiches Talent zu geben. Mit dem Außenrist seines rechten Fußes - als wäre dieses Streicheln ein Liebesbeweis ans Spielgerät - lenkte er den Ball wie gewollt in die lange Ecke zum Ausgleich. Der jedoch dem deutschen Spiel - und das war die nächste Überraschung - keineswegs die erhoffte Sicherheit verlieh. Bis zum Pausenpfiff blieben die Türken, angetrieben von Hamit Altintop, das aggressivere, das bessere Team, das den Rhythmus vorgab.Mit der Absicht, entschlossener aufzutreten, kamen die Deutschen aus der Kabine. Doch abgesehen von dem nicht geahndeten Foul von Sabri an Lahm (50.) unmittelbar an der Strafraumgrenze fanden sie nur selten den direkten Weg Richtung Rüstü, der auch bei kraftvollen Versuchen von Hitzlsperger aus der Distanz nicht eingreifen musste. Immer noch wirkten die türkischen Angriffe weitaus gefährlicher. Löw zeigte jedenfalls an der Seitenlinie wiederholt die entsprechende Reaktion, tobte und wütete, was das deutsche Fernsehpublikum auf Grund der erheblichen Störungen des ZDF-Fernsehbildes oftmals gar nicht mitbekam.Und es wäre wohl in die Verlängerung gegangen, wenn Rüstü, die 35 Jahre alte Torwartlegende in der 79. Minute auf der Linie geblieben wäre. So aber konnte Miroslav Klose nach Flanke von Lahm das 2:1 erzielen und jubeln; die Türken im Anschluss beweisen, dass sie die Comeback-Mannschaft dieses Turniers waren. Semih traf nach einer Fehlerkette von Lahm bis Lehmann (86.). Und dann kam eben noch einmal Lahm. Entscheidend.------------------------------Deutschland - Türkei 3:2 (1:1)Deutschland: Lehmann - Arne Friedrich, Mertesacker, Metzelder, Lahm - Rolfes (46. Frings), Hitzlsperger - Schweinsteiger, Ballack, Podolski - Klose (90.+1 Jansen).Türkei: Rüstü - Sabri, Gökhan Zan, Mehmet Topal, Hakan Balta - Hamit Altintop, Mehmet Aurelio, Ayhan (81. Mevlüt), Ugur Boral (84. Gökdeniz) - Semih (V), Kazim Kazim (90.+1 Tümer).Tore: 0:1 Ugur Boral (22.), 1:1 Schweinsteiger (26.), 2:1 Klose (79.), 2:2 Semih (86.), 3:2 Lahm (90.)Schiedsrichter: Massimo Busacca (Schweiz) -- ZS in Basel: 38 374 (ausv.)------------------------------Foto: So sehen Sieger aus: Lukas Podolski, Ersatzmann David Odonkor und Per Mertesacker (v. l.).

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner