Für drei Jahre findet die Party im Osten statt

Der Barwagen ist wieder da, die frisch gestrichene weiße Kasse und ein paar der alten grün-gelben Wohnwagen. Das Tempodrom, das seinen Standort im Tiergarten nach 15 Jahren Ende April besenrein an die Bauleute des Bundeskanzleramtes übergeben mußte, hat jetzt für drei Jahre am Ostbahnhof sein kleines Zelt aufgeschlagen. Gelbe Schilder mit der handgemalten Aufschrift "Eingang Tempodrom" weisen Unkundigen den Weg. Auf dem Hof des ehemaligen Bahnpostamtes, zwischen verklinkerten, denkmalgeschützten Mauern, beginnt Freitag nacht das neue Programm."Wir sind wieder da, mitten im trashigen Friedrichshain", sagt Tempodrom-Chefin Irene Moessinger. Ihr Mietvertrag für den Hof und eine Halle des ehemaligen Bahnpostamtes an der Straße der Pariser Kommune/Ecke Mühlenstraße gilt bis April 2002. Spätestens dann soll das Neue Tempodrom am Anhalter Bahnhof in Kreuzberg fertig sein. Moessinger: "Als klar war, daß wir vom Tiergarten weg müssen, hatte uns die Post sogar das gesamte Gelände als Dauerlösung angeboten, aber wir wollten nach Kreuzberg." Als man nach einem Übergangs-Exil suchte, fiel den Theatermachern die Post-Offerte wieder ein. Das ehemalige Briefverteilerzentrum und Bahnpostamt am Ostbahnhof steht seit 1993 leer. Seit dem 1. Mai haben Moessinger und ihre Crew geschuftet wie selten zuvor: Auf dem verlassenen Postgelände mußte der Staub von sieben Jahren Leerstand beseitigt werden. Der Neuaufbau wurde innnerhalb von nur drei Wochen vollbracht. Und das, obwohl nur noch zehn der ehemals 35 Tempodrom-Mitarbeiter dabei sind. "Einige arbeiten woanders, bis unser neues Haus fertig ist. Andere sind ganz weggegangen", so Moessinger. "Überrascht haben uns die sofortige Zustimmung und die unkomplizierte Genehmigungspraxis der Friedrichshainer Behörden", sagt die Theaterchefin. Dort habe man alle Papiere in "sensationell kurzer Zeit" geprüft. "Wir wollten das Tempodrom im Bezirk", begründet Friedrichshains Vizebürgermeister Dieter Hildebrandt (PDS) das unbürokratische Vorgehen. Man habe sogar über einen "grüneren Standort" nachgedacht, im Volkspark, diesen wegen möglicher Lärmbelästigung für das nahe Krankenhaus aber verworfen. Irene Moessinger ist gespannt, wie ihr Publikum das Zwischenexil im Osten annimmt. "Jeder Standort hat seine eigene Dynamik", sagt sie. Im Friedrichshain, der von Trendsettern zum neuen Berliner Szenebezirk ausgerufen wurde, erwartet sie ein deutlich jüngeres Publikum, das vor allem eines will: Party. Die wird geboten, erst einmal an jedem Wochenende bis zur Love Parade. Die Idylle des Tiergartens vermißt Irene Moessinger nicht: "Hier im Osten ist es total faszinierend."