Bilanz des Scheiterns

HAMBURG. Vor ehrlichen Analysen hat Martin Jol keine Scheu. "Wir haben eine nicht sehr gute Ausgangssituation", bekannte der HSV-Trainer nach dem 1:1 seiner Mannschaft im Achtelfinal-Hinspiel des Uefa-Cups gegen Galatasaray Istanbul. Dabei hatte sich der HSV so viel vorgenommen. Nach der Heimniederlage gegen Wolfsburg und der desaströsen Vorstellung in Mönchengladbach hatte sich das Team hinter geschlossenen Türen zusammengesetzt.Jol hatte ein Video zusammenstellen lassen mit den Gegentoren seit dem 2:3 in Karlsruhe: zwölf in acht Spielen, viel zu viel. Wie soll man gegen Galatasaray bestehen, wenn man von Gladbach gedemütigt wird? Am Donnerstag stärkte Jol zunächst die Defensive, sprengte das mit elf Toren erfolgreichste Torjäger-Duo Ivica Olic und Mladen Petric. Statt Olic brachte er den defensiv effektiver arbeitenden Paolo Guerrero.Die Mannschaften begnügten sich zunächst mit kontrolliertem Abtasten, bei reduzierter Risikobereitschaft. Aber Galatasaray merkte bald, dass dieser HSV mehr sein will als er dieser Tage darstellt: verzagt ging er zu Werke, eine mutlose Truppe mit schweren Beinen und schlecht justiertem Passspiel. Zu wenig Druck wurde aufgebaut auf die neu zusammengestellte Innenverteidigung der Gäste mit Emre Asik und Hakan Balta. Die wurde als Schwachstelle ausgemacht, nachdem Fernando Meira Anfang der Woche nach St. Petersburg transferiert worden war und sich Servet Cetin verletzt hatte.Aber die Istanbuler konnten sich bald Vorteile im Mittelfeld verschaffen, der ehemalige Schalker Lincoln und der quirlig-verspielte Arda Turan gaben den Takt vor, den der HSV nicht mitgehen konnte. Galatasaray zeigte sich beweglicher, technisch besser und - aggressiver. Was verwunderte, weil Jol zumindest Willensstärke als Grundtugend eingefordert hatte. Es waren keine 20 Minuten gespielt, als er sich sorgenvoll am Spielfeldrand aufbaute, als ahne er wenig Gutes.Der HSV konnte im ersten Durchgang nicht nachweisen, dass er die Qualität für das Viertelfinale besitzt - daran änderten auch schön anzusehende Einzelaktionen nichts wie von Piotr Trochowski, der in der 28. Minute Torhüter Morgan De Sanctis aus der Beschäftigungslosigkeit in die rechte untere Ecke zwang. Wenig später dann, in der 33. Spielminute, gelang Ayhan Akman die verdiente Führung.Aber Martin Jol muss ganze Arbeit verrichtet haben in der Halbzeitpause. Vor allem bei Marcell Jansen. Der kam zurück, als ob Jol ihm eine Überdosis Selbstvertrauen verabreicht hätte. Jansen stürmte wie entfesselt auf Linksaußen, als ob er alles wettmachen wolle, was das Team bis dahin versäumt hatte. In der 49.Minute drosch er nach Kopfball-Vorlage von Guerrero den Ball ungewohnt humorlos in das Netz. Ein Zeichen dafür, dass man gewillt war, die großen Vorsätze von der Theorie in die Praxis umzusetzen.Endlich lieferte der HSV seinen Beitrag zu einem Spiel, das an Tempo und Klasse gewann - und an Dramatik: Nach der Roten Karte für Emre Asik wegen Notbremse an Mladen Petric schien plötzlich alles möglich. Wozu auch Galatasarays Trainer Bülent Korkmaz seinen Teil beitrug: Warum er den bis dahin starken Lincoln durch Mehmet Güven ersetzte, blieb rätselhaft.Nachdem Jansen gelegt worden war und Trochowski den Freistoß nach innen gab, traf Collin Benjamin nur die Latte. Eine von insgesamt "fünf großen Chancen", die Martin Jol im zweiten Durchgang zählte. Inzwischen versuchte auch der eingewechselte Olic den zweiten Treffer zu erzielen, den Jol vor dem Match eingefordert hatte. "Im Rückspiel wird es sehr hoch hergehen. Wenn man nach Istanbul fährt, braucht man ein Polster."Aber alle Bemühungen, ob von Petric, Guerrero oder Trochowski, fanden nur Niederschlag in einer Bilanz des Scheiterns. Der Hamburger SV ist 2006 gegen Rapid Bukarest und 2008 gegen Bayer Leverkusen im Achtelfinale des Uefa-Cups ausgeschieden. Es war schon etwas später, als Martin Jol sagte: "Wir rechnen uns in Istanbul noch Chancen aus." Aber diese Analyse war mehr von Hoffnung geprägt als von Realismus.------------------------------"Das Ergebnis ist okay." Hamburgs Trainer Martin Jol------------------------------Foto: Die Hahnenkämpfer: Hamburgs Jerome Boateng (r.) ringt mit Istanbuls Arda Turan um jeden Zentimeter.