Zupfen, schubsen, treten

BERLIN, 10. August. Das Spiel war gerade abgepfiffen worden, da beschloss einer, in die Verlängerung zu gehen. Lässig jonglierte Tomislav Piplica mit dem Ball vor dem Fanblock des mit 0:1 unterlegenen 1. FC Union Berlin. Ein Wortgefecht und ein Rempler mit Unions Spieler Florian Bruns schlossen sich an, dann umarmte der Torhüter des FC Energie Cottbus auch noch den gegnerischen Trainer Mirko Votava, der ihn wütend wegstieß. Tumulte unter den Profis schlossen sich an, von den Rängen flogen Bierbecher.Das Berlin-Brandenburg-Derby in der zweiten Bundesliga endete so, wie man es erwarten musste nach den 90 Minuten zuvor: hektisch. Eduard Geyer durfte für sich in Anspruch nehmen, eine Vorahnung gehabt zu haben. Diese Derbys, sagte der Fußball-Lehrer aus Cottbus, erinnerten ihn an Faustkämpfe: "Es ist wie beim Boxen. Wer den ersten richtigen Schlag setzt, beeindruckt den Gegner." Seine Profis platzierten einen Kinnhaken in der 21. Minute. Da erzielte Laurentiu Aurelian Reghecampf das 1:0 per Foulelfmeter. Es war das Tor des Tages.Doch das Thema Strafstoß war schnell abgehakt. Daniel Ernemann hatte nach einem Freistoß Silva Oliveira, den Uruguayer mit dem Kampfnamen El Tanqe (der Panzer), im Strafraum festgehalten. "Ich habe ihn kurz gezupft. Die meisten Schiris sehen das nicht, aber der Merk schon", anerkannte der Verteidiger die Leistung des Fifa-Referees. Klare Sache also. Bloß keine Aufregung. Aber dann war ja noch jene 53. Minute, mit Piplica in einer Hauptrolle. Der Bosnier, bekannt für gute Reflexe, aber auch für bisweilen wenig fachgerechten Umgang mit dem Spielgerät, verleitete durch seine ständig nervöse Art wohl Unions Frederic Page zu einer Affekthandlung: Nach einem Rückpass von Berhalter auf Piplica sprang Page mit gestrecktem Bein Richtung Ball und Torhüter. Strittig, ob er Piplica nur touchierte oder nicht. Für Merk war der Fall klar: Rote Karte. Allein der Versuch ist schon strafbar. Die Zuschauer indes waren aufgebracht, weil sich Piplica minutenlang behandeln ließ. "Ich habe nicht simuliert", sagt er später, und rannte davon. Zurück ließ er viele Kritiker. Votava hatte gar kein Foulspiel gesehen: "Page wollte nur den Ball blocken." Page fühlte sich ungerecht behandelt und erhielt von Präsident Heiner Bertram Rückendeckung: "Ich frage mich, warum ein Weltklasse-Schiedsrichter so eine schwer wiegende Entscheidung trifft, ohne mit seinem Assistenten zu sprechen." Bertram warf Piplica vor, "absichtlich Hektik ins Spiel gebracht zu haben".Keine HochachtungAn der Person des Mannes mit dem Haargummi schieden sich am Sonntag die Geister. "Ich habe mit der Roten Karte kein Problem, denn Frederic ist sehr hart eingestiegen", sagte Union-Kapitän Steffen Baumgart: "Aber dann hat der Piplica rumgeheult, als ob er seine Mutter braucht." Letztlich sprach jener ein Machtwort, der sich nach dem Schlusspfiff mit erhobenem Zeigefinger vor seinen Torwart aufgebaut hatte: Eduard Geyer. Piplica habe "die nötige Hochachtung vor dem Gegner" vermissen lassen. Dafür mahne er ihn hiermit ab. Dann schwieg Geyer, und genoss. Denn Energie hat nach der Niederlage gegen Trier die vom Trainer geforderte Wiedergutmachung betrieben, wenngleich der Sieg am Ende in Gefahr geriet. Wieder wurden die Lausitzer gegen zehn Mann panisch und ließen noch gefährliche Angriffe der in der ersten Halbzeit so glücklos bemühten Köpenicker zu. Die litten lange unter völliger Ideenlosigkeit und spielerischer Armut, und hätten dann mit dem Mute der Verzweiflung durch Keita, Vidolov und Bruns beinahe noch den Ausgleich erzielt. Energie-Manager Klaus Stabach nannte deshalb das Verhalten seiner Mannschaft "weibisch und beschämend".Was sollte erst Votava sagen? Es schien, als versage ihm die Stimme vor Verärgerung. Sein Ensemble habe sich "die Scheibe Wurst vom Brot nehmen lassen", er habe "wieder eine Blockade" verspürt. So, wie oft in der vergangenen Saison. Im Jahr 2003 ist Union erst ein Sieg zu Hause gelungen. Nun verstieg sich Votava zu einer kühnen Aussage: "Das soll die letzte Niederlage gewesen sein an der Alten Försterei." In jedem Fall war es eine Pleite, die kaum ein Fan übel nehmen konnte. Zu unterhaltsam war die temporeiche Partie. Steffen Baumgart brachte es so auf den Punkt: "Das war kein Ringeltanz mit Anfassen, sondern so richtig knackig und knallig." Und die Rangeleien am Ende? "Och, das waren nur noch Verabredungen zum Bier für heute Abend."WENDE Die Entscheidung: Unions Torhüter Wulnikowski (M. ) streckt sich vergeblich, Reghecampf (r. ) trifft per Elfmeter zum 0:1.