Torte als Pointe

MÜNCHEN. Und die Arena hat doch eine Seele - zumindest für einen Abend. Die Debatten über die schlechte Stimmung im neuen Münchner Fußballstadion köcheln, seit es bespielt wird. Doch diesmal war es anders. Zum ersten Mal bestritten der Erstligist FC Bayern und der Zweitligist TSV 1860 München gegeneinander ein Pflichtspiel, das DFB-Pokal-Viertelfinale, in der Arena.Und schon bei der Verlesung der Spielernamen war kaum etwas zu verstehen, so laut war das Pfeifkonzert. Und dann entfalteten die Bayernfans eine Choreografie über die gesamte Südkurve. Thema war der 108. Geburtstag ihres Vereins, der zufällig auf diesen Tag fiel. Mehrere Transparente ergaben den Spruch: "Ganz München feiert das Geburtstagskind - und auch Ihr sollt ein Stück davon abhaben". Am Schluss stand die Pointe: ein Bild, auf dem ein Münchner Kindl, das Stadtsymbol, mit rot-weißen Turnschuhen einem Löwen in Blau-Weiß eine Torte ins Gesicht schmeißt.Als der Fußballabend dann vorbei war, konnten die Bayern-Fans sich in ihrer Häme bestätigt fühlen Denn mit einem 1:0 (0:0, 0:0) gewann der FC Bayern das 204. Münchner Derby in der Verlängerung und zog ins Pokal-Halbfinale ein. Franck Ribéry erzielte das entscheidende Tor per Foulelfmeter in der 120. Minute. "Das war eine dramatische Begegnung. Mehr an Unterhaltungswert kann ein Spiel nicht bieten", sagte Hoeneß und lobte den Schützen Ribery: "Das spricht für seine Coolness, dass er den Ball noch reinmacht."Einfach war die Sache jedoch nicht. Der TSV 1860 spielte auf Augenhöhe mit dem FC Bayern. "Wir haben den großen Bayern Paroli geboten", sagte 1860-Manager Stefan Reuter. So musste Bayerns Trainer Ottmar Hitzfeld früh die Taktik umstellen. Toni Kroos wechselte von der linken Mittelfeldposition nach innen, auf die sonst nicht besetzte Position eines Zehners. Podolski ging nach außen, Luca Toni war nun die einzige Sturmspitze. Kurz darauf musste 1860 seinen Torwart wechseln. Ein paar Minuten, nachdem Toni auf der Jagd nach dem Ball in ihn hineingerutscht war, konnte Michael Hofmann nicht mehr. Philipp Tschauner kam für ihn aufs Feld (34.). Kurz darauf schoss dessen Puls nach oben. An der Strafraumgrenze unterlief Innenverteidiger Markus Thorandt der erste große Fehler. Er ließ sich von Kroos den Ball abluchsen, der plötzlich freie Bahn hatte, aber vor der Größe dieser Chance einknickte und die Kugel über das Tor setzte (36.). Drei Minuten später stand Toni im Mittelpunkt, weil Schiedsrichter Gagelmann dessen Treffer wegen Fouls aberkannte.Zum Beginn der zweiten Halbzeit nahm dann Ribéry seine Amtsgeschäfte auf. Für ihn musste Hamit Altintop weichen. Wenige Sekunden waren gespielt, da hatte Toni wieder den Ball im Tor untergebracht, doch diesmal aus Abseitsposition. Es war die erste von mehreren turbulenten Szenen, die über Ribérys linke Seite eingeleitet wurden. Doch der TSV 1860 überstand diese Anfangsphase unbeschadet und kam nun seinerseits zu ein paar Chancen, etwa durch Lars Bender, der in der 62. Minute Kahn zu seiner ersten Parade zwang. Ein Klassenunterschied zwischen den Mannschaften war wie schon in der ersten Halbzeit nicht zu sehen. Ab der 84. Minute dann wurde es noch einmal richtig laut. Erst stellte Schiedsrichter Gagelmann Toni mit Gelb-Rot vom Platz. In der 89. Minute verweigerte er den Bayern einen Elfmeter, nachdem Lucio im Strafraum zu Fall gekommen war - eine umstrittene Entscheidung.Die ersten 15 Minuten der Verlängerung verliefen ereignisfrei. Ab der 110. Minute war dann auch der TSV nur noch zu zehnt. Gagelmann ahndete einen Schubser von Benjamin Schwarz gegen Ribéry mit der Roten Karte. In der 120. Minute kehrte kurz Stille ein. Der eingewechselte Chhunly Pagenburg hatte Miroslav Klose vor der Strafraumgrenze gefoult. Trotzdem Elfmeter. Ribéry trifft. Doch Gagelmann lässt wiederholen. Ribéry läuft noch einmal an und hebt den Ball ins Tor. Die gelb-rote Karte für Thorandt interessierte nun niemanden mehr.------------------------------Marcelinhos TraumDer VfL Wolfsburg hat durch ein 2:1 (1:1, 1:0) nach Verlängerung gegen den Hamburger SV zum vierten Mal das Pokalhalbfinale erreicht. Marcelinho erzielte in der 109. Minute das Siegtor. "Das Finale in Berlin wäre mein Traum", sagte der einstige Hertha-Profi.------------------------------Foto: Mamma Mia: Luca Toni, Führender der Bundesliga-Torschützenliste, wurde am Mittwoch vom Platz gestellt.