Hiddinks Dompteure

BARCELONA. Der Himmel über Juliano Belletti öffnete sich, und es regnete Liebe. Von hoch oben schrien 94 000 Zuschauer, die Nostalgie ölte ihre Stimmen, zart geriet ihre Liebeserklärung: Belleeetti. Belleeetti. Josep Guardiola, der Trainer des FC Barcelona, der seit 30 Jahren ins Stadion Camp Nou kommt, war sich sicher, "so einen Jubel noch nie gehört zu haben". Denn es war ein Ersatzspieler des Gegners FC Chelsea, der 94 000 Barcelonistas an diesem Dienstag im Halbfinal-Hinspiel der Champions League so verzückte.Als der Brasilianer Juliano Belletti am Dienstag nach 70 Minuten ins Spiel trat, wurde es für das Publikum schlagartig noch einmal 2006. Belletti am rechten Flügel, Belletti vorbei am ersten, schon im Strafraum, er muss wahnsinnig geworden sein, da kommt er nie durch, ein Haken, doch er ist durch, denn er ist wahnsinnig, Schuss ins kurze Toreck, den Ball hält mancher Torwart, aber nicht Arsenals Manuel Almunia am 17. Mai 2006. Belletti, damals noch im Trikot Barças, bringt mit seinem Tor zum 2:1 den Sieg im Champions-League-Finale in Paris. Drei Jahre später ist Belletti ein gewöhnlicher Wanderarbeiter des Fußballs, nun beim FC Chelsea angestellt. Nur in Barcelona wird er für immer der Held von Paris sein. "Die Hommage war unglaublich", sagte Juliano Belletti. "Danke, danke. Ich bin doch nur ein Verteidiger!"Zwischen Londoner BeinenSo einzigartig die spontane Gedenkminute an Paris 2006 mitten in dem potenziell heißesten Spiel im Jahr 2009 war, so viel sagte es leider auch über dieses Halbfinale, dass sein emotionalster Moment eine profane Einwechslung war. 0:0 ist das Lieblingsergebnis von Halbfinalspielen, der Wille, das so nahe Endspiel zu erreichen, spannt an. Sieben Mal in den jüngsten neun Ausgaben der Champions League endete ein Semifinale torlos, wobei gewiss nicht immer ereignislos, Barças 0:0 gegen den AC Mailand 2006 etwa war ein Kraftakt voller Elektrizität. Dieses 0:0 jedoch verschob alles auf das Rückspiel. "Heute hat sich nichts getan", fasste Chelseas deutscher Nationalspieler Michael Ballack zusammen. Dann lächelte er zufrieden. Die Ereignislosigkeit war Chelseas oberstes Ziel gewesen.Es gibt offenbar keine andere Art als die Zerstörung des Spiels, um sich gegen das ewig zum Angriff blasende Barça zu wehren. 28 Gegner spielten diese Saison im Camp Nou vor, 28 Gegner haben es mit der furiosen Defensive versucht. Chelsea war der erste Gegner, der dabei überlegen wirkte, der erste, der kein Tor hinnehmen musste. "Wir kamen hierher, um ein sauberes Betttuch mitzunehmen", sagte Ballack, als er ins Englische wechselte, "und das haben wir bekommen." Das saubere Betttuch ist in der Sprache des englischen Fußballs ein Spiel ohne Gegentor.Es ist die Frage des Fußballjahres geworden: Kann jemand dieses avantgardistische Barça stoppen auf dem Weg zum ersten Dreifachtriumph in der spanischen Liga, nationalem Pokal und Europacup in 109 Jahren Vereinsgeschichte? Von daher war es eine Nachricht, dass sich in Chelsea ein erster fähiger Dompteur präsentierte. Mit fünf geistiggegenwärtigen und bestens organisierten Männern im Mittelfeld zettelten sie den Raub von Barças Spielraum an. Ballack in einer zentralen, defensiven Rolle war ein solider Teil des Verbunds, wie gewohnt inklusive Hang zum Zeichen setzenden Foul; ein rigoroserer Schiedsrichter als sein Landsmann Wolfgang Stark hätte Ballack mit zwei Gelben Karten vom Platz gewiesen. Doch Chelseas Hemmungslosigkeit, zur Not zum Foul zu greifen, war nur ein Detail. Barça spielte die Pässe, die es immer spielt, aber dieselben Zuspiele, die sonst seherisch wirken, verwandelten sich diesmal in Fehlpässe, weil Barças Sturm der Grandezza, Leo Messi vorneweg, im Niemandsland zwischen Londoner Beinen verloren ging; weil Zerstören einfacher als Kreieren ist.Seit er ein vom Weg abgekommenes Chelsea im Februar übernahm, hat Trainer Guus Hiddink mit ein paar Handgriffen ein exzellentes Allwetterteam kreiert. Ein Trainer, der Taktik präzise vermitteln kann, erweckt eine Ansammlung von Weltklassefußballern ohne Probleme in Tagen wieder; aber es gibt weniger Trainer als man denkt, die das beherrschen. Chelsea, das unter Hiddink meist durchaus gefällig angreift, gab im Camp Nou eine feine Kostprobe von Fußballstrategie. Doch wird die Ereignislosigkeit deshalb gleich zum Ereignis? Was bleiben wird von diesem Abend, ist nur die Erinnerung an ein Tor, das drei Jahre zuvor fiel. Belletti am rechten Flügel. Der Jubel am Dienstag galt der Vergangenheit.------------------------------Foto: Erwischt! Barças Puyol zweckentfremdet Chelseas Malouda als Räuberleiter.