Der Handel klagt über Umsatzeinbruch seit der Währungsumstellung

Die Mark ist weg - aber der Euro kommt noch nicht ins Rollen

Mechthild Henneke Jenny Bleek Petra Ahne
4 Min

Alles kam anders als erwartet: Die D-Mark verschwand viel schneller aus den Geldbörsen. Der Euro hingegen wird nur zögerlich ausgegeben. Die Kunden drehen jeden Cent offenbar dreimal um. Der Handel beklagt seit Anfang des Jahres einen großen Umsatzeinbruch. Der Hauptgeschäftsführer des Einzelhandelsverbandes, Nils Busch-Petersen, sagte am Montag, die Verbraucher hätten im Januar und Februar eine "starke Kaufzurückhaltung" gezeigt. "Wir haben einen ausgesprochen schlechten Januar und bisher auch einen schlechten Februar hingelegt", so Busch-Petersen zur "Berliner Zeitung". Die Ursachen seien vielfältig, doch zähle er auch die Euro-Umstellung dazu. Der Geschäftsführer des Kaufhofs am Alexanderplatz, Detlef Steffens, bestätigte: "Die Kunden halten das Geld fest." Sie seien durch die Wärungsumstellung offenbar verunsichert. "60 Cent scheinen mehr zu sein als 1,20 Mark", sagte Steffens. Auch nachdem das Statistische Bundesamt Anfang Februar verkündete, dass der Euro nicht dazu geführt hat, dass alles teurer wurde, habe sich die Zurückhaltung an den Kassen nicht verändert. Leere Fächer in den KassenAber so ungern sich die Berliner von den Euros trennen, so leichten Herzens gaben sie die D-Mark her. Bereits Ende Januar war die Umstellung in den meisten Geschäften abgeschlossen. Im Handel spielt die Mark heute kaum noch eine Rolle. "Wir haben zwar noch Mark-Fächer in den Kassen, sie werden aber kaum noch benötigt", sagt Kaufhof-Geschäftsführer Steffens. "60 Prozent der Kunden zahlen mit Karte", sagt eine KaDeWe-Sprecherin, D-Mark habe kaum noch jemand. Im Restaurant "Hackescher Hof" in Mitte kamen in den ersten beiden Februarwochen täglich nur rund 100 Mark in die Kasse. "Im Januar waren es noch ein paar tausend Mark", sagt Mitinhaber Reinhard Thal. Seit Mitte Februar nimmt das Restaurant ausschließlich Euro an. "In Mark zahlt eigentlich nur noch, wer einen alten Schein in der Jacke oder der Hose gefunden hat", sagt Anett Kieler, Floristin in einem Blumenladen in Mitte. In der Apotheke im Bahnhof Alexanderplatz war der letzte in D-Mark zahlende Kunde eine alte Dame, die ein verloren geglaubtes Portmonee wiedergefunden hatte.Noch bis einschließlich Freitag, den 28. Februar, hat sich der Handel verpflichtet, das alte Geld entgegenzunehmen. Bis Ende Februar läuft auch die Frist, in der Banken und Sparkassen D-Mark-Münzen und -Scheine kostenfrei zurücknehmen. Das hat vor allem bei den Privatkunden-Filialen der Berliner Bankgesellschaft (Berliner Sparkasse, Berliner Bank) zur Folge, dass die so genannten Schlafmünzen wieder in größeren Mengen abgegeben werden. 3 000 bis 3 500 Säckchen mit D-Mark-Münzen sind es zurzeit täglich. Zu Hochzeiten der Aktion Ende des Jahres 2001 brachten Kunden bis zu 15 000 Säckchen. Mitte Februar war die Zahl auf 1 500 gesunken. In Banken mit weniger Privatkunden wie der Dresdner Bank war das Aufkommen weitaus geringer. Eine Sprecherin der Dresdner Bank berichtete von etwa fünf Sparern pro Filiale täglich, die D-Mark loswerden wollen.Unbefristete D-Mark-AnnahmeAb März ist das nur noch in der Landeszentralbank möglich. Dort wird die D-Mark unbefristet in unbeschränkter Höhe in Euro umgetauscht. Anders verhält es sich mit ausländischen Scheinen. Diese nimmt die Landeszentralbank nur noch bis Ende März kostenlos entgegen. Bei der Reisebank in den Bahnhöfen Friedrichstraße, Zoo und Ostbahnhof können nicht nur ausländische Scheine, sondern auch Münzen aus den Euroländern abgegeben werden. Bei Münzen gibt es den Service voraussichtlich bis Ende Juni gegen 30 Prozent Gebühr. Bei Scheinen werden - bis Ende März - fünf Prozent einbehalten, danach vermutlich mehr.Umtauschen // Nach dem 1. März nimmt nur noch die Landeszentralbank D-Mark-Münzen und -Scheine an - für einen unbefristeten Zeitraum. Die Bank an der Kurstraße 40 in Mitte hat montags bis freitags von 8. 30 bis 13 Uhe geöffnet.Ausländisches Geld kann man bei der Landeszentralbank auch umtauschen - aber nur Scheine aus heutigen Euroländern. Bis Ende März fallen keine Gebühren an. Eine Alternative ist die Reisebank, die es in verschiedenen Bahnhöfen gibt. Sie nimmt auch Münzen an, erhebt aber 30 Prozent Gebühr.BERLINER ZEITUNG/KAY HERSCHELMANN Diese Deutsche Mark kommt erst noch auf den Markt. Sie ist aus Gold, zwölf Gramm schwer und ab Sommer zu haben: als Gedenkmünze. Die Staatliche Münze Berlin bringt eine Million Stück davon auf den Markt.(KORREKTUR - Es wird leider keine weiteren Eine-Mark-Gedenkmünzen in Gold geben, wie in unserer gestrigen Ausgabe auf Seite 19 irrtümlich gemeldet. Der Verkauf der insgesamt eine Million Gold-Münzen im vergangenen Jahr sei eine einmalige Aktion gewesen, teilte die Bundesbank mit. Außerdem ist der 28. Februar, der letzte D-Mark-Tag, am Donnerstag und nicht am Freitag. - 27.02.2002)

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner