Klose weiß, wo das Tor steht

KAISERSLAUTERN, 13. Februar. Am Ende konnte einem der Stadionsprecher fast Leid tun. "Ja, da kommt man ja völlig durcheinander", stöhnte der arme Mann, als Gerald Asamoah gerade das 6:1 erzielt hatte. Oder war es erst das 5:1? Oder waren schon sieben drin? Aber zum Glück hatte der Mann ja eine Anzeigetafel, und die hielt es am Ende unerbittlich fest: Deutschland sieben, Israel eins. Bei so vielen Toren erübrigt sich die Frage, ob das ein gelungener Start war ins WM-Jahr 2002 - auch wenn 45 Minuten lang ein kapitaler Fehlstart drohte.Daumen nach obenViel hätte nicht gefehlt, und den 24 512 Zuschauern wären die acht Tore komplett entgangen. Am Nachmittag hatte es noch so ausgesehen, als gäbe es abends gar kein Länderspiel. In Strömen goss es vom Pfälzer Himmel, aber praktischerweise hatte die Uefa einen Engländer als Spielleiter bestellt. In England fangen sie bei so einem Wetter erst an, vor die Tür zu gehen und Picknick zu machen, weshalb Mister Stephen Dunn bei der nachmittäglichen Besichtigung des Rasens freundlich den Daumen hob. Es wurde also gespielt, aber ob dem stolzen Veranstalter aus Kaiserslautern die Partie am Ende als Pluspunkt gut geschrieben wird, ist noch nicht entschieden. Die Stadt hatten sie mit Plakaten "WM 2006 in Kaiserslautern" zugepflastert, und um sich als Austragungsort zu empfehlen, hatten sie vor einer Woche extra eine neue Rasenfläche ins Fritz-Walter-Stadion gerollt. Nicht auszuschließen, dass sich die Pfälzer selbst einen Strich durch die Rechnung gemacht haben: Was so ein schicker neuer Rollrasen nämlich gar nicht brauchen kann, ist Regen, Regen, Regen. Also waren vor dem Spiel flugs noch ein paar Hubschrauber vom Bundesgrenzschutz eingeschwebt, um den Rasen mit den Rotoren zu fönen, und ein paar dienstbare Geister vom Technischen Hilfswerk setzten die Pumpen in Gang.Es half nicht viel, der Rasen blieb gefräßig. Jeder Ball, der aus der Höhe angeflogen kam, wurde umgehend vom Grün verschluckt, und mit dem Ball verschwand zunächst auch das Niveau in der nassen Pfälzer Wiese. Es war ein eigenartiges Spiel in der ersten Hälfte: Die Gäste aus Israel gaben freundlich das Mittelfeld preis, aber die Deutschen wussten mit dem großzügigen Angebot zunächst nicht viel anzufangen. Zwar spielten sie sich vor dem Abwehrriegel ungestört hübsche Kurzpässe zu, aber je näher sie dem gegnerischen Tor kamen, desto mehr kam der Verkehr zum Erliegen. Erschwerend kam hinzu, dass Teamchef Rudi Völler pünktlich zum Spiel die Linksbeiner ausgegangen waren; Jörg Böhme war krankheitsbedingt auf Schalke geblieben, Christian Ziege nur geselligkeitshalber von der Insel herübergereist, und am Spieltag hatte sich auch noch der Bremer Marco Bode mit schmerzendem Oberschenkel abgemeldet. So kam es, dass der arme Sebastian Kehl linksdraußen am Flügel Position beziehen musste, wo er vermutlich in seiner Jugendzeit in Thalheim/Rhön letztmals gespielt hatte. Zu Torchancen kamen Völlers Schützlinge trotzdem: erst scheiterte Jancker nach einem Hamann-Freistoß (12.), dann kratzte Torwart Aouate einen Heber von Mehmet Scholl aus dem Winkel (25.). Es hätte sogar 3:0 stehen können - plötzlich stand es 0:1. Idan Tal profitierte davon, dass die Deutschen nicht so viel Lust auf den Rückwärtssprint hatten; er stahl sich im Rücken der Abwehr davon und Kapitän Oliver Kahn half unfreiwillig beim 0:1. Es setzte Pfiffe zur Halbzeit, und Rudi Völler wird seine Elf in der Kabine vermutlich an den April 2000 erinnert haben. Damals, beim letzten Länderspiel auf dem Betzenberg, hatte sich die deutsche Elf unter Erich Ribbeck mit einem schwächlichen 1:1 gegen die Schweiz blamiert, und die negativen Schwingungen hatten sie dann mitgenommen in ein katastrophales EM-Turnier. Verkleidete ElfWas immer Völler gesagt hatte, er sollte sich seine Worte gut merken: Aus der Pause kam am Aschermittwoch eine völlig verkleidete deutsche Elf. Jetzt spielten sie schnell, und jetzt fielen die Tore gegen eine völlig überforderte Abwehr in schneller Folge. Am besten weiß ja Miroslav Klose, wo am Betzenberg die Tore stehen, der 23-Jährige traf unter dem Jubel der heimischen Fans gleich dreimal (49., 51., 64.), womit er das Duell gegen seinen abermals glücklosen Nebenmann Carsten Jancker mit 3:0 für sich entschied. Zwischenzeitlich hatte Hamann (62.) den Spielstand auf 3:1 gestellt, anschließend durfte jeder mal: Asamoah (75.) traf, Ricken (76.), zuvor hatte sogar der abgesetzte Kapitän Oliver Bierhoff sein Reha-Tor bekommen (65.). "Ruuudi", riefen die Fans begeistert als alles vorbei war - und die erste Hälfte war plötzlich ebenso im feuchten Rasen verschwunden wie zuvor so mancher Ball."Ich war das erste Mal Kapitän. Da muss man einfach ein Tor machen. " Oliver Kahn nach seinem Eigentor.AP/MICHAEL PROBST Er geht dahin, wo es weh tut: Miroslav Klose vom 1. FC Kaiserslautern war in seiner Arena dreimaliger Torschütze gegen Israel.