Ungefähr einen Tag hat die neue Kolumne von Maxim Biller auf Zeit Online gestanden, dann hat die Redaktion den Text depubliziert. Unter der Rubrik „Nahost-Debatte“, der Überschrift „Morbus Israel“ und dem Autorennamen steht auf der Website seit dem frühen Donnerstagabend nur noch der Hinweis auf die Löschung. Zuvor hatten viele Leser den Artikel negativ kommentiert und in den sozialen Medien geteilt.
In dem bekannt schnoddrig-scharfen Ton und mit zugespitzter Argumentation kritisiert und pathologisiert („Morbus“ ist das lateinische Wort für Krankheit) der Schriftsteller Maxim Biller die Haltung der Deutschen im Nahostkonflikt und insbesondere gegen Israel und seine Kriegsführung.
„Strategisch richtige, aber unmenschliche Hungerblockade“
In dem Text, der über das Internetarchiv weiter zugänglich ist, benutzt er unter anderem diese Formulierung: „Ja, wenn es um Israel geht, um Benjamin Netanjahu und die strategisch richtige, aber unmenschliche Hungerblockade von Gaza oder die rein defensive Iran-Kampagne der IDF, kennen die meisten Deutschen keinen Spaß.“ Der Gedanke, dass etwas unmenschlich und zugleich strategisch richtig sein könnte, stößt auf heftigen Widerspruch. In den Kommentaren ist von Menschenverachtung und Menschenfeindlichkeit die Rede, der Text sei faschistisch und ein Aufruf zur Fortsetzung des Völkermords.
Omer Bartov: „Friedrich Merz ist nicht der Führer, den Europa derzeit braucht“
Biller, Jahrgang 1960, macht sich im Weiteren unter anderem über den Fernsehmoderator Markus Lanz lustig, in den ein Dybbuk gefahren sei. Kern der „neugermanischen Orient-Neurose“ sei die „enttäuschte Liebe der Deutschen zu ihren Opfern von früher“. Über den Verleger Jakob Augstein schreibt Biller, dass dieser ein selbsternannter Anti-Antisemit sei und „kein Judenhasser, sondern ein Freund, der nur gerade sauer ist, dass es seinen rachitischen, hochgebildeten Idealjuden nicht mehr gibt, der höflich vor der für ihn vorbereiteten Gaskammer ansteht. Oder sich von den iranischen Revolutionsgarden in Atomstaub verwandeln lässt.“
In dem Transparenzhinweis der Redaktion heißt es: „Der an dieser Stelle erschienene Beitrag enthielt mehrere Formulierungen, die nicht den Standards der ZEIT entsprechen. Unsere aufwändige redaktionelle Qualitätssicherung hat leider nicht gegriffen.“
Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]