Die Knochen haben Pause

BERLIN. Am Freitag musste Basketball-Bundestrainer Dirk Bauermann seinem Team eine schlechte Nachricht überbringen. Es befindet sich derzeit in der Vorbereitung auf die EM in Polen (7. bis 20. September). Dort wird es ohne seinen Ausnahmespieler Dirk Nowitzki auskommen müssen. Genau das war die schlechte Nachricht. "Sie trifft uns sehr hart, auch wenn sie nicht ganz überraschend kommt", sagt Bauermann.Er hatte seit einigen Tagen auf ein Signal von Mark Cuban gewartet, dem Besitzer der Dallas Mavericks, Nowitzkis Klub. Am Donnerstag nun hat Cuban dem 31 Jahre alten Würzburger die Freigabe verweigert. "Ich hätte sehr gerne gespielt und stehe auch gut im Training, aber ich kann den Standpunkt von Mark Cuban komplett verstehen und stehe zu meinem Wort", sagt Nowitzki. Vor seiner Teilnahme an den Olympischen Spielen 2008 in Peking hatte er zugesichert, sich danach nur noch auf die Mavericks und die NBA zu konzentrieren. Es sei eine Pause, sagt Nowitzki, kein Rücktritt.Verständnis für die MavericksDer Deutsche Basketball-Bund (DBB) will jetzt alles daran setzen, wenigstens Chris Kaman für die EM zu gewinnen. Der Center der Los Angeles Clippers war allerdings lange verletzt und steht bei seinem Klub in der Pflicht. "Die Chancen, dass er kommt, sind eher schlecht", sagt Bauermann. Seine Perspektiven für Polen haben sich verschoben: "Mit Dirk und Chris wäre ein Platz unter den besten Acht drin gewesen. So wäre ein Sieg in der Vorrunde ein Riesenerfolg." Gegner der Deutschen werden dort Russland, Lettland sowie einer der Qualifikationsgegner Frankreich und Italien sein.Trainer und Spieler dürften Nowitzki sehr vermissen. "Er ist eben ein Superstar", sagt Bauermann. Der NBA-Profi hat in 127 Einsätzen für Deutschland durchschnittlich 21 Punkte erzielt. "Seine Präsenz sorgt für Respekt", sagt der Coach. Nowitzki zog stets mehrere Gegenspieler auf sich. Der Berliner Philip Zwiener findet: "Seine unglaublichen Fähigkeiten, seine große Erfahrung, seine Führungsqualitäten, seine Persönlichkeit - das alles kann niemand ersetzen."Bauermann muss es dennoch versuchen, so gut es geht. "Es kommt jetzt darauf an, dass sich jeder Einzelne noch einmal steigert und alle eng zusammenrücken", sagt der 51-Jährige. Am Wochenende zum Beispiel. Sein Team wird am Sonnabend in Braunschweig und am Sonntag in Dessau jeweils ein Testspiel gegen Serbien bestreiten. "Das werden zwei Begegnungen auf höchstem Niveau", verspricht Zwiener. "Sie haben aber noch nicht so viel Aussagekraft. Bis zur EM werden wir uns als Mannschaft kontinuierlich verbessern."Nowitzkis Absage forciert den Umbruch in der DBB-Auswahl. Talente wie Robin Benzing, 20, werden künftig stärker in die Verantwortung genommen. "Ich finde, dass die Neulinge ihre Sache schon sehr gut machen", sagt Zwiener, selbst erst 24 Jahre alt. "Um die nähere Zukunft mache ich mir deshalb keine Sorgen. Es steckt sehr viel Potenzial in der Mannschaft, und die Zeit wird der beste Lehrer sein."Das sieht Bauermann ähnlich: "So ein Umbruch bringt es mit sich, dass es Rückschläge geben wird, aber insgesamt können wir zuversichtlich nach vorne sehen." Allerdings muss der Bundestrainer auch an den Erfolg denken, etwa an die Qualifikation für Olympia 2012. Die Plätze dafür werden bei der EM 2011 vergeben. "Vielleicht bitte ich den einen oder anderen der Spieler, die aus dem Nationalteam zurückgetreten sind, es sich noch einmal anders zu überlegen", sagt Bauermann. So wie es Demond Greene, 30, bereits getan hat. Er ist mit Sven Schultze, 31, der Routinier im Kader.Der DBB ist vorbereitet, so lautet die Botschaft seines Präsidenten Ingo Weiss, der Verständnis für die Mavericks aufbringt: Verlässliche Partner seien die Texaner stets gewesen. "Dirk", sagt auch Bauermann, "hat elf Jahre lang die Knochen hingehalten, die Pause ist absolut in Ordnung." Nun müssen es die jungen Spieler alleine schaffen. Von außen treffen und aggressiv verteidigen, lautet Nowitzkis Rat, dann könne das Team gut mitspielen. Er wird das dann am Fernseher verfolgen, irgendwo. Seine Saison beginnt erst Ende September, er hat jetzt noch ein wenig Zeit.------------------------------Foto: NBA statt EM: Dirk Nowitzki, 31, erhält von den Mavericks keine Freigabe.