Im Konflikt mit dem eigenen Kopf

BERLIN, 6. Juni. Man hat ja schon oft über die Dienstleistungskultur in Deutschland schimpfen hören, aber nicht immer ist das ganz gerecht. Hannah Stockbauer zum Beispiel kann niemand gemeint haben damit. Hannah Stockbauer ist eine junge Frau, die Aufträge sofort erledigt, und es stört sie nicht, dass sie eigentlich ein Star ist. Stars werden ja hofiert, normalerweise, aber dieser Star läuft jetzt einfach los, einmal quer durch die voll gepfropfte Schwimmhalle an der Landsberger Allee. Hannah Stockbauer sucht ihren Trainer Roland Böller, den ein TV-Team gern interviewen würde, und als sie ihn findet, schickt sie ihn auftragsgemäß an den verabredeten Ort. Nur ein kleiner Vermittlungsfehler hat sich eingeschlichen, am Ende, sie hat ihm ZDF gesagt, dabei war es doch die ARD.Man kann sich auf Hannah Stockbauer verlassen, normalerweise. Sie gilt als Star, bei dem die dazugehörigen Allüren nicht mitgeliefert worden sind, und genau so hat das Land sie kennen- und schätzen gelernt, spätestens im vorigen Jahr, als sie bei der WM in Barcelona gleich dreimal zu Gold kraulte.In Berlin kursieren jetzt ein paar neue Bilder von ihr, und sie sind mit einem ziemlich knackigem Text unterlegt. Eines der Bilder zeigte am Sonnabend eine Hannah Stockbauer, die nach einem deprimierenden Vorlauf-Aus über 200 Meter Feistil (2:02,09 Minuten, Platz 13) verunsichert in die Kameras blickte. Den Text zum Bild sprach der DSV-Teamchef Ralf Beckmann. "Auch Weltmeister haben ihre Aufgaben", sagte er trocken. Was er sah, kann ihm nicht gefallen haben. Neun Wochen vor Athen plagt sich eine seiner realistischsten Medaillengrößen offenbar mit Übergewicht. Intern heißt es, das Goldmädel sei mit drei Kilo Übergepäck unterwegs.Unbequeme Wahrheiten"Wir machen jetzt keine Abenteuerdiät, aber wir müssen im Team, also mit Hannah und ihrem Trainer, einen gemeinsamen Lösungsweg finden, den Hannah auch mitträgt", sagt Beckmann. "Wir werden auch unbequeme Wahrheiten deutlich aussprechen müssen." Noch sieht er "keinen Grund, Alarm zu schlagen", aber der Fall scheint ihm gravierend genug, um ihn öffentlich zu kommunizieren.So lässt sich nach der Hälfte des Championats in Berlin wohl bilanzieren, dass Hannah Stockbauer stellvertretend steht für einige der prominentesten Köpfe im Team. Bis auf Franziska van Almsick, die sich im Stillen längst gegen Mentalblessuren aller Art gewappnet hat (siehe Seite 16), befinden sich derzeit ausgerechnet jene Athleten, die die prägendsten Figuren der WM in Barcelona waren, im Konflikt mit dem eigenen Kopf. Während Stockbauer, die mit erfüllter Norm in Berlin anreiste, mit den Tücken des Unterdrucks kämpft ("Sie muss es hier ja nicht unbedingt leisten", so Beckmann), schwimmen Antje Buschschulte und Thomas Rupprath eher in der Überdruckkammer. Beiden reicht zurzeit ein plötzlich auftauchender Rivalenkopf, um fürs Erste die Fassung zu verlieren. So hat sich Buschschulte laut Beckmann über 100 Meter Rücken "in die Verunsicherung hineingeschwommen. Da guckt sie zur Seite und sieht, dass sie einen Kopf zurückliegt. Von da an hat sie auf hohem Niveau rumgestochert". Ähnliches widerfuhr Rupprath über 200 Meter Schmetterling. "Nach 150 Metern sieht er, dass einer auf gleicher Höhe liegt, da sind seine Systeme zusammengebrochen." Am Tag danach waren die Systeme noch immer nicht stabil; zwar siegte Stockbauer über 800 Meter Freistil (8:30,65) ebenso wie Rupprath über 100 Meter Schmetterling (52,78), aber beiden blickte hinterher die Ratlosigkeit aus den Gesichtern. "Diese Zeit bringt mir nichts, aber ich kann nicht sagen, woran das liegt", sagte Rupprath. "Meine Meisterschaften sind das hier nicht", sagte Stockbauer.Es sind vor allem die Vorschwimmer, die den DSV hinter den eigenen Erwartungen ("Ich rechne mit der stärksten Meisterschaft aller Zeiten", so Beckmann) herschwimmen lassen. In aller Stille haben sie jetzt die Ziele heruntergedimmt, die neue Sprachregelung geht jetzt so: "Irgendwann muss eine steile Kurve ja mal flacher werden", sagte Beckmann am Sonntagabend, "vielleicht ist es gar nicht so schlecht, dass der eine oder andere Störfall noch rechtzeitig aufgetreten ist."------------------------------Foto: Ein Ufo? Nessie? Der Yeti? Reinhold Messner? Nein, nur ein Brustschwimmer: Jens Kruppa aus Riesa, auch er darf nach Athen.------------------------------Foto: Hannah Stockbauer: "Auch Weltmeister haben ihre Aufgaben."