Keine Sprüche mehr am Körnerpark

Heike S. ist Claudia Berger. Dazu steht sie. Das Pseudonym "Heike S." hat sich ein Journalist ausgedacht, denn die Frau, die Ende Juli in der Nähe vom Neuköllner Körnerpark überfallen wurde, brauchte einen Namen. Doch die 18jährige will sich nicht verstecken. Auch wenn der Überfall auf sie und das, was er auslöste, ein mittleres Erdbeben bedeutete für den Kiez zwischen Hermann- und Karl-Marx-Straße.Am Abend des 22. Juli hatten zwei 15jährige, die an der Mauer um den Körnerpark standen, die Frau angesprochen. ",Ey Claudia', riefen sie, doch ich reagiere auf so was nicht, weil das Kinder sind und Idioten", sagt sie. Die beiden Jugendlichen folgten ihr. "Hab dich doch nicht so", sagten sie und wollten sie zurückhalten. Die 18jährige geriet in Panik. Das schwere Eisentor vor ihrer Wohnanlage geriet zur alptraumhaften Barriere. Der Schlüssel wollte es einfach nicht öffnen. Zeit genug für die Peiniger, der Frau zu Leibe zu rücken. Bis in den Hausflur verfolgten sie sie, beschimpften sie, griffen ihr an die Brust. Claudias Gegenwehr steigerte die Wut der Jungen. Als sie flüchten wollte, schleiften sie die 18jährige an den Haaren die Treppe herunter. Sie prallte gegen die Briefkästen. Immer wieder faßten sie Claudia an. Irgendwann ließen sie von ihr ab und verschwanden. Da ihre Mutter nicht zu Hause war, suchte sie Hilfe im nahen Cafe im Körnerpark, wo sie jobbt. Ihre Kollegen rieten ihr, Anzeige zu erstatten. Schon am nächsten Tag sah sie die beiden wieder. "Schicken sie eine Zivilstreife", bat sie die Polizei und beschrieb das Aussehen der Jungen. "Wilde Randale" Während Claudia im Cafe im Körnerpark die Festnahme der Straftäter abwartete, begann wenige Meter entfernt, am Schierker Platz, eine Auseinandersetzung zwischen Polizei und Jugendlichen, die Boulvardzeitungen anschließend als "wilde Randale" und "Straßenschlacht" eines "bewaffneten Mobs" beschrieben. Hauptsächlich türkische Jugendliche gerieten in Streit mit der Ordnungsmacht. Sie sind in dem Kiez zu Hause, verbringen im Park ihre Freizeit. Türkische Jugendliche waren es auch, die Claudia am Abend zuvor gequält hatten. Nachdem die Zivilstreife die beiden Täter festgenommen hatte, wollte sie die Personalien eines Jugendlichen überprüfen, der mit ihnen zusammenstand. Das war der Beginn des Tumults, der eskalierte. Immer mehr Mannschaftswagen der Polizei fuhren auf, immer mehr Schaulustige versammelten sich.Die Versionen der Jugendlichen und der Polizei über das, was geschehen ist, liegen weit auseinander: "Zwei Polizisten haben einen Jungen festgehalten und in den Bauch geschlagen", berichtet Birol Senel, Vorsitzender des Kiez-Fußballvereins "Bizim Genclik". Mit erhobenen Schlagstöcken seien die Polizisten aus den Mannschaftswagen gestürmt. "Uns wurde vor dem Einsatz gesagt, hier würden Kollegen gesteinigt", habe ihm ein Polizist erzählt.Von "Gewalttätigkeiten einer aufgebrachten Menge" und "versuchter Gefangenenbefreiung" spricht dagegen der Polizeibericht. "Der Vater eines Jugendlichen hat mir gedroht, mir ein Messer in den Bauch zu stoßen", berichtet Bernd Grigoleit, Leiter der Wache an der Rollbergstraße, in die schließlich die zwei Straftäter und vier weitere Jugendliche gebracht wurden. Drei Wochen später ist es ruhig geworden rund um den Park. Streifenwagen umkreisen die Barockmauer, auf der zwei junge Männer sitzen. "Jetzt kommen keine dummen Sprüche mehr, wenn Frauen hier langlaufen", sagt Claudia, die im Cafe sitzt und an einer Cola nippt. Ihr Verhältnis zu den türkischen Jugendlichen war nie schlecht. Sie versteht ein paar Brocken ihrer Sprache, kann sogar selbst einige Worte sagen. Das Zusammenleben klappe gut.Aufgewachsen ist Claudia Berger in Kleinmachnow. Seit drei Jahren wohnt sie in Neukölln. "Es war eine ganz schöne Umstellung, in die Großstadt zu ziehen", sagt sie. Mittlerweile hat sie viele Freunde und fühlt sich wohl. Der Kiez am Körnerpark sei zu Unrecht in Verruf geraten, sagt sie. "Die Typen, die mich überfallen haben, sind nicht von hier."Die beiden Straftäter sind wieder auf freiem Fuß - und sind Claudia schon begegnet. "Was habe ich dir gemacht? Was habe ich gemacht?" habe der eine gefragt und sich vor ihr aufgebaut. "Das weißt du selbst genau", habe sie geantwortet. Fest versprochen "Auch wenn der Überfall längst nicht verarbeitet ist, bin ich froh, daß ich mich gewehrt habe. Daß ich gezeigt habe, daß man so was nicht mit mir machen kann", sagt sie. Schon früher seien von diesem Jugendlichen dumme Sprüche gekommen. "Ein bißchen Angst habe ich, daß er hier Leute hinschickt, um sich zu rächen", sagt sie. Aber für diesen Fall hätten die türkischen Jugendlichen aus dem Kiez fest versprochen, ihr zu helfen. +++