KURZ & KNAPP

KEINE DEUTSCHEN OPFER: Die chinesischen Behörden haben versichert, dass keine Deutschen und andere Europäer unter den Opfern sind. Das sagte die deutschen Generalkonsulin in Chengdu, Jutta Schmidt. Die rund 520 deutschen Touristen, die derzeit mit den Reiseveranstalter Dertour und Meier's Weltreisen in China unterwegs sind, sind nach Firmenangaben wohlauf. Dagegen kamen in Maoxian 37 Touristen ums Leben, als ein Erdrutsch ihren Reisebus erfasste. Mehr als 2 000 Reisende steckten in der Präfektur Aba fest. Unklar ist, ob darunter Ausländer sind. Im Landkreis Wenchuan, wo das Epizentrum lag, gilt eine britische Touristengruppe als vermisst. Die rund 15 Briten dürften das berühmte Pandareservat Wolong besucht haben.SORGE UM PANDAS: Den 63 Pandabären in den beiden Aufzuchtstationen in der Nähe des Epizentrums haben das Erdbeben überlebt, meldete gestern die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua. 86 der etwa 150 Pandabären aus dem berühmten Park von Wolong überstanden das Beben unverletzt. Unklar blieb, ob alle Tiere überlebten.KONTO FÜR SPENDEN: Das Deutsche Rote Kreuz hat ein Spendenkonto für die Hilfe in China eingerichtet - und zwar bei der Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205 00,Konto 41 41 41, Stichwort: China.BÖRSE REAGIERT: Das Beben wird nach Einschätzung von Analysten nur begrenzt Auswirkungen auf die boomende Wirtschaft in China haben. Die beiden Börsen des Landes stellten gestern den Handel mit Papieren von 66 Unternehmen ein, die ihren Sitz im Katastrophengebiet haben. Die Börse in Schanghai rutschte gestern ins Minus. Vor allem die Versicherungsgesellschaften verbuchten Einbußen.INSPEKTION DER AKW: Das Umweltministerium will 21 Sicherheits-Experten in den Südwesten schicken, die dort sensible Anlagen wie Kernkraftwerke, Chemie- und Zementwerke inspizieren sollen. Das teilte die Behörde gestern auf ihrer Internetseite mit. Durch Kontrollen sollten mögliche Umweltkatastrophen verhindert werden.BLOGGER AM SCHNELLSTEN: Die ersten Nachrichten von dem Erdbeben wurden nicht über die etablierten Medien oder offizielle Stellen bekannt, sondern übers Internet: "Earth Quake in Beijing?" lautet die Nachricht, die ein Chinese am Montag über den Nachrichten-Dienst Twitter versandte und die sich dann im Internet verbreitete. (BLZ)