FUSSBALL-NOTIZEN

Jürgen Kohler kann im EM-Spiel gegen Bulgarien nicht eingesetzt werden, da er seinen Adduktorenriß auskuriert. Steffen Freund soll morgen nach seiner Knöcheloperation wieder mit dem Training beginnen. Hans-Uwe Pilz (36/Dynamo Dresden) unterschrieb beim FSV Zwickau einen Jahresvertrag. Zwickau will auch Jacek Mencel (Hansa Rostock, früher Union und TeBe) holen. Der Hamburger SV verpflichtete den Schweizer Nationalspieler Stephane Henchoz (20/Xamax Neuchatel), ist zudem an den Dresdnern Uwe Jähnig und Mario Kern interessiert. Dieter Burmester, bislang Vize, soll Rolf-Jürgen Otto als Präsident bei Dynamo Dresden ablösen, um doch noch die Lizenz zu erhalten. Real Madrid sicherte sich durch ein 2:1 über Deportivo La Coruna vorzeitig den spanischen Titel. Giovanni Trapattoni (Bayern München) wechselt definitiv zu US Cagliari, obwohl sich die Sarden nicht für den UEFA-Cup qualifizierten. David Platt verhinderte durch einen verwandelten Handelfmeter zum 2:1 (90. Minute) gegen Japan eine Blamage der englischen Auswahl. Im zweiten Treffen der "Mini-EM" in London gewann Weltmeister Brasilien 1:0 (Tor: Edmundo/43.) gegen den WM-Dritten Schweden. Bruno Labbadia (29) bleibt beim 1. FC Köln, weil sich die Kölner und Dortmund nicht über die Ablösesumme einigen konnten. Borussia ist nun an Ulf Kirsten (Leverkusen) interessiert. Eintracht Frankfurt will den Nigerianer Daniel Amokachi (FC Everton) verpflichten. Hajduk Split gewann nach dem Pokal auch die Meisterschaft in Kroatien. Aufsteiger in die NOFV-Oberliga sind: SG Bornim (Verbandsliga Brandenburg), VfL Halle 96 (Sachsen-Anhalt), Dresdner SC (Sachsen), SC 1903 Weimar (Thüringen) sowie Parchimer FC oder Hansa Rostock II (Mecklenburg-Vorpommern). Aufstiegsspiele bestreiten die Oberliga-Zweiten VfB Lichterfelde und VFC Plauen (10. und 17. Juni) um einen möglichen freien Platz in der Regionalliga Nordost.