In Dresden fahren die Straßenbahnlinien 2 und 7 am Dienstag, 27. Oktober, und Mittwoch jeweils von 8.30 bis 15.30 Uhr nicht bis zu ihren Endpunkten in Gorbitz und Pennrich. Das teilten die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) mit. Grund sind Gleisreparaturen an der Strecke nach Gorbitz.

Die Linie 2 fährt von Kleinzschachwitz durch die Innenstadt bis zur Haltestelle Dahlienweg und endet am Amalie-Dietrich-Platz. Dort wenden die Bahnen und fahren zurück nach Kleinzschachwitz.

Die Linie 7 fährt von Weixdorf über das Zentrum bis zur Haltestelle Julius-Vahlteich-Straße und endet in der Gleisschleife Wölfnitz am mittleren Bahnsteig. Für die abgeschnittenen Abschnitte setzen die DVB Busse als Ersatzverkehr EV2 und EV7 ein. Die Busse starten an der Julius-Vahlteich-Straße mit Umstieg zur Linie 7, halten am Dahlienweg mit Umstieg zur Linie 2 und fahren weiter bis Gorbitz beziehungsweise Pennrich.

An der Schlehenstraße und kurz vor dem Endpunkt Gorbitz hatten sich Schienen im Sommer bei extremer Hitze verzogen. Seitdem dürfen die Bahnen dort nur langsam fahren. Eine Spezialbaufirma lockert an beiden Tagen die Schienenbefestigungen und rückt die Gleise wieder in die richtige Lage.

Danach heben die DVB die Geschwindigkeitsbeschränkungen auf. Die Reparatur kostet rund 50.000 Euro und wird aus dem Budget für die laufende Instandhaltung bezahlt. Die Arbeiten laufen auf der Trasse, die nur Straßenbahnen nutzen; der Autoverkehr ist nicht betroffen.