Viel versucht, viel verloren

HAMBURG, 2. März. Schlechter kann es nicht mehr laufen für den Weltmeister. Luiz Carlos Goulart, genannt Luizao, wurde am Sonntagabend beim Bundesligaspiel zwischen dem Hamburger SV und Hertha BSC zur tragischen Figur. Noch am Donnerstag hatte der Angreifer aus Brasilien beim Uefa-Cup-Spiel der Berliner in Porto gegen Boavista (0:1) 90 Minuten auf der Ersatzbank verharren müssen, Trainer Huub Stevens vertraute in der hektischen Schlussphase lieber Roberto Pinto und Eyjölfur Sverrisson.Luizao als tragische FigurIn Hamburg durfte der frustrierte Angreifer endlich wieder von Beginn an auflaufen. Und nach 20 Minuten besaß Luizao auch einmal eine große Chance, Hertha in Führung zu schießen und sich von der Last der Torlosigkeit zu befreien. Nach schöner Kombination über Thorben Marx und Marcelinho schoss Luizao aber den Ball HSV-Keeper Martin Pieckenhagen direkt in die Arme.Doch es kam noch viel schlimmer: Eine Nachlässigkeit von Luizao führte nach 55 Minuten zum spielentscheidenden Treffer. Bei einem Freistoß von Cardoso verschätzte sich Luizao im eigenen Strafraum, sprang zu unentschlossen in die Höhe, der Hamburger Kapitän Nico-Jan Hoogma profitierte von diesem Fehler und konnte freistehend zum 1:0 einköpfen. Berlins Abwehrchef Dick van Burik monierte: "Bei diesem Tor haben wir unsere Absprachen nicht eingehalten."Trainer Stevens hatte seine Mannschaft gegenüber dem Spiel bei Boavista Porto auf einigen Positionen umgebaut. Zu Beginn fehlten van Burik (der für Rehmer später eingewechselt wurde), Michael Hartmann (fünfte Gelbe Karte), Michael Preetz und Alex Alves. Neu im Team waren Rehmer, Nenè, Luizao und Stefan Beinlich. "Ich war in Porto nicht hundertprozentig zufrieden mit dem einen und anderen", sagte Stevens, "ich bringe die, die kräftemäßig gut drauf sind." Manager Dieter Hoeneß hatte vor dem Spiel um den begehrten Platz fünf, der einen Start im Uefa-Pokal verheißt, vehement von der Mannschaft gefordert, dass sie den Rückschlag von Porto wegstecken muss. Die Berliner wehrten sich diesmal auch mit aller Kraft, kratzten und kämpften. Doch erneut war wie zuletzt die Chancenverwertung mangelhaft. Noch in der Halbzeit beim Stand von 0:0 äußerte Hoeneß voller Hoffnung: "Die Einstellung der Truppe gefällt mir. Es fehlen nur die Tore."Ein Tor fiel - aber eben auf der Gegenseite durch Hoogma. Der Schütze sagte: "Es war ein sehr schwerer Kampf, weil sich die Berliner mit aller Kraft wehrten und selbst einige gute Chancen besaßen. Wir hatten einige Male auch richtig Glück. Aber das 1:0 ist für uns ein wunderbares Ergebnis."Stevens setzte nach dem Rückstand alles auf eine Karte und ließ mit Luizao und den eingewechselten Preetz und Alves drei Stürmer agieren. Zu einer äußerst strittigen Szene kam es in dem insgesamt turbulenten Spiel nach 81 Minuten. HSV-Torwart Pieckenhagen konnte einen Ball von Bart Goor nicht festhalten, van Burik stocherte den Ball Richtung Torlinie. War der Ball drin oder nicht? Schiedsrichter Wack aus Biberbach entschied auf Weiterspielen. Van Burik nach dem Spiel: "Ich hatte das Gefühl, dass der Ball drin war." Und auch Pieckenhagen gab beim Studium der Fernsehbilder zu: "Wahrscheinlich war er hinter der Linie. Aber hundertprozentig beweisen kann man das nicht."Mit Unverständnis reagierte Huub Stevens auf die Entscheidung des Schiedsrichters: "Ich kann es nicht verstehen, dass im Jahr 2003 immer noch nicht technische Möglichkeiten wie eine Torkamera genutzt werden."Der HSV, der auf Tabellenplatz fünf vorrückte, stehe jetzt endlich da, wo man hin wollte, sagte Trainer Kurt Jara. Das können die Berliner nicht behaupten. Die zweite 0:1-Niederlage innerhalb von vier Tagen ist ein herber Rückschlag in der Entwicklung. Man verharrt erst mal auf Rang sieben. (BLZ)"Wir müssen endlich lernen, unsere Tor- chancen vorne zu nutzen. Hinten müssen wir viel konzentrierter sein. " Huub Stevens.DDP/JOERN POLLEX Die Entscheidung in der Hamburger AOL-Arena: Luizao unterläuft einen Freistoß und Hoogma (l. ) köpft unbedrängt zum 1:0 ein.