Türme von Gänseleberdosen, Berge von Kohlköpfen und Knoblauch, hellgelbe, grüne und rote Paprikaschoten bis zum Abwinken. Dicht an dicht baumeln die Salami-Stangen an den Ständen, Vorhänge aus Fleisch verdecken die aufmerksamen Gesichter der Verkäufer. Die Budapester Markthalle ist ein Fest für die Sinne. Wie eine Kathedrale wölbt sich die neogotische Stahlkonstruktion über die Auslagen der Händler, wo man in Farben, Gerüchen und kulinarischen Genüssen schwelgen kann.Gegen Ende des 19. Jahrhunderts erbaut, wurde sie vor einigen Jahren restauriert und wieder eröffnet. Obwohl viele Touristen kommen, man hier und da schon in Euro zahlen kann, sind es vor allem Budapester, die hier täglich einkaufen. Frauen füllen ihren Wagen mit Kartoffeln. Wählerische, ältere Männer begutachten verschiedene Käsesorten. Ob auch wir den frischen Schafskäse probieren können? "Natürlich, und lassen Sie sich auch den Ziegenkäse geben", meint Stadtführerin Andea Wurmb und schickt uns zu einer Bäuerin, die vor riesigen weißen Laibern sitzt. Wir kosten vom strengen Ziegenkäse und dem etwas milderen Schafskäse - und sind dankbar für jede Übersetzungshilfe. Englisch ist leider noch nicht Standard. Zwar richten sich die bestickten Blusen und Tischdecken in der oberen Etage in erster Linie an auswärtige Besucher. Trotzdem ist die Markthalle ein authentisches Stück Budapest.Paris des OstensAuch als wir in die Straßenbahnlinie zwei steigen und von der Markthalle aus am Donauufer entlang fahren, übrigens die bequemste und billigste Sightseeingtour, bekommen wir noch viel von der alten Stadt zu sehen: Links oben liegt das Burgviertel von Buda mit der neoromanischen Fischerbastei, rechts stehen das Parlamentsgebäude und der Gresham-Palst im Jugendstil, der im letztem Jahr als Nobelhotel debütierte. Die meisten der umliegenden Bauten entstanden in der Zeit, als Budapest sich selbstbewusst zum Paris des Ostens mauserte. Wie die Andrassy út, die Prachtstraße der Stadt, die 2002 in die Liste des Weltkulturerbes der Unesco aufgenommen wurde: Über zweieinhalb Kilometer zieht sie sich hinter der Kettenbrücke vom Erzébettér bis zum Heldenplatz.Danach sind wir dankbar, dass unten immer noch die Millen- niumsbahn verkehrt, die um 1875 als erste U-Bahn des Kontinents in Betrieb ging. Ob es Zufall ist, dass die Andrassy út ausgerechnet am Elisabeth-Platz beginnt? "Ohne Sisi, den Schutzengel der Ungarn, würde es die Straße vielleicht nicht geben", mutmaßt Andea. Schließlich habe sich die österreichische Kaiserin dafür eingesetzt, dass Graf Gyula Andrassy, der wegen seiner Beteiligung am Aufstand von 1848/49 zum Tode verurteilt war, mit dem Leben davon kam. Später ließ er als ungarischer Ministerpräsident die Hauptstadt zur repräsentativen Metropole ausbauen. Vierzehn Jahre wurde an dem nach ihm benannten Boulevard gearbeitet, bevor er um 1885 in seiner ganzen Pracht vollendet war. Im vorderen Teil reihen sich drei- und vierstöckige Häuser im Stil der Neorenaissance aneinander, weiter hinten elegante Villen mit Gärten, in denen viele Botschaften residieren. Ansonsten ist die Straße ein einziger Laufsteg der Kultur. Dicht an dicht liegen das Museum für Ostasiatische Kunst, das Postmuseum, die Franz-Liszt-Gedenkstätte, das Goethe- und andere Kulturinstitute. Und mittendrin das prunkvolle Opernhaus, das verrät, dass man hier immer wieder gern nach Wien schielte. Das zeigen auch Konditoreien wie das Müvész, wo wir uns zwischendurch bei einem Stück köstlicher Esterhazy-Torte erholen. Inzwischen haben die altehrwürdigen Kaffeehäuser allerdings von coolen Bars wie dem Café Mezzo Konkurrenz bekommen - der internationale Lifestyle hat eben auch in Budapest Einzug gehalten. Vieles kommt uns bekannt vor. Nur eins nicht: die bedrohlich schwarze Hauseinrahmung an der Nummer sechzig, kurz hinter dem Oktogon-Platz. Über der Neorenaissance-Fassade können wir das Wort "Terror" entziffern - und finden uns kurz darauf in einem Museum der besonderen Art wieder. Im Gegensatz zu seiner schönen Umgebung führt das "Haus des Terrors" seinen Besuchern ein düsteres Kapitel der ungarischen Geschichte vor Augen.Fotos sprechen für sichVon nationalsozialistischem und kommunistischem Terror, Judenverfolgung, NS-Besatzung, stalinistischen Säuberungsaktionen, dem blutig niedergeschlagenen Aufstand von 1956 bis zum Ende der Volksrepublik werden rund fünf Jahrzehnte Gewaltherrschaft aufgearbeitet. Auch wenn vieles nur auf Ungarisch beschriftet ist, die Wände, die mit unzähligen Fotos der Opfer, zum Teil auch vergilbten Akten der Staatspolizei tapeziert sind, die historischen Film- und Tonaufnahmen sowie der Panzer im Atrium des Hauses sprechen für sich. Im Keller des Gebäudes, das 1937 der nationalsozialistischen Pfeilkreuzpartei als "Haus der Loyalität" diente und anschließend Sitz der kommunistischen Staatspolizei war, wurden Gefangene gefoltert und hingerichtet.Spätestens, wenn ein Zeitzeuge auf Video den genauen Hergang einer Exekution beschreibt, verstummen auch die Schulklassen, die an diesem Morgen mit uns durchs Museum laufen. Wenn die Lektion in Sachen Zeitgeschichte auch heftig sein mag und nicht jedem ins Sightseeing-Programm passt, aber die Ungarn haben gut daran getan, die Traumata der Vergangenheit nicht einfach mit ansprechendem Lifestyle wegzupolieren.Die Lust auf einen Bummel über den Franz- Liszt-Platz, an dem sich ein trendiges Lokal an das andere reiht, ist uns vergangen. Stattdessen laufen wir zum Stadtwäldchen hinter dem Heldenplatz. Herrlich grün ist es zwischen Tiergarten und Landwirtschaftsmuseum. Auf dem kleine See kann man Boot fahren.Das Beste zum SchlussAber danach ist uns nicht, wir tauchen im traditionellen Széchenyi-Bad ab. Eine der unzähligen Heilquellen, die in Budapest aus dem Boden sprudeln, ergießt sich in die Außen - und Innenbecken des 1913 erbauten, neobarocken Thermalkomplexes, der zu den größten Europas gehört. Auch wenn er inzwischen etwas Patina angesetzt hat, das Baden inmitten der bunt gemischten Bevölkerung ist ein Erlebnis. Hinterher sind wir reif für einen Abstecher in ein ganz anderes Stück ungarischer Kultur.Mit der U-Bahn fahren wir zurück zum Vörösmarty-Platz, lassen die berühmte Konditorei Gerbeaud links liegen und laufen über die Kettenbrücke zur Fischerbastei hinauf.Gleich hinter der Mathiaskirche, in der Sisi zur Königin gekrönt wurde, liegt das Haus der ungarischen Weine. Für umgerechnet fünfzehn Euro bekommen wir ein Glas und einen Beutel mit Pogatschen-Gebäck in die Hand gedrückt und betreten geheimnisvolle Kellergewölbe. Flaschen über Flaschen stehen in Nischen und Regalen, an die 750 Weine sollen es sein. Schnell wird uns klar, dass Ungarn mehr zu bieten hat als Tokajer und Erlauer Stierblut. Dazwischen stehen rund fünfzig Flaschen zur Verkostung bereit. Wir probieren fruchtigen Neszmélyi Chardonnay von 2003, grünweißen Somló, den die Habsburger bei Hochzeiten reichten, weil er sich günstig auf die Zeugung männlicher Nachfahren auswirken soll und würzigen roten Kadarka aus dem südungarischen Szekszard, an dem sich schon Franz Liszt labte.Nach etlichen weiteren Sorten - und vielen Schlucken Wasser - sind wir schließlich beim bernsteinfarbenen Tokaji szamorodi angelangt. Schade, dass wir hier nicht die in der Markthalle gekauften Wurst- und Käsespezialitäten auspacken können. Aber auch so ist der feurig-süße Tropfen genau das Richtige, um einen erlebnisreichen Tag zu beschließen.------------------------------SERVICEAnreise: Neben Billigflügen mit easyJet und Air Berlin bietet Malév (Tel. 264 95 45, www.malev.com) bis Ende Mai Linienflüge ab 105 Euro an.Essen und Trinken: Raffiniertes ungarisches Essen in Jugendstilambiente serviert das Restaurant Premier, Andrassy út 101, Tel. (00361) 342 17 68. Sehr viel günstiger ist die schmackhafte Hausmannskost im Restaurant Fakanal in der Markthalle (wochentags bis 17 Uhr). Das Haus der ungarischen Weine, Szentharromsag tér 6, hat täglich von 12 bis 20 Uhr geöffnet.Auskünfte: Ungarisches Tourismusamt, Neue Promenade 5, 10178 Berli, Hotline: 0800/36 00 00 00, E-Mail: info@ungarn-tourismus.dewww.malev.comwww.ungarn-tourismus.de------------------------------Foto: Das Gerbeaud ist nach wie vor die Nummer eins unter den Kaffeehäusern der Donaumetropole.------------------------------Foto: Vorhänge aus ungarischer Salami in der Budapester Markthalle
Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]