Das tägliche Erdbeben

Wenn der Bagger hinter der provisorischen Wand Bauschutt zusammenträgt, fühlt sich Verkäuferin Ellen Kunze im Kaufhof am Alexanderplatz wie bei einem Erdbeben. Alles vibriert. Doch Lärm und Dreck sind durch die extra gemauerte Wand, die die Baustelle vom Verkaufsbereich trennt, gerade noch erträglich. "Ohrstöpsel braucht man nicht", sagt Kunze, die in der Damenabteilung arbeitet.Seit Juni vergangenen Jahres wird das Gebäude, das einst als Centrum Warenhaus das größte und modernste Kaufhaus der DDR war, bei laufendem Betrieb umgebaut. Vor der Fußballweltmeisterschaft im nächsten Jahr soll es zum neuen Aushängeschild des Kaufhof-Konzerns werden. "Die Kunden sollen so wenig wie möglich von der Baustelle mitbekommen", sagt Kaufhof-Geschäftsführer Dieter Zeih. Doch das erfordert einen großen Aufwand, denn es wurde nicht nur ein Anbau am Alexanderplatz hochgezogen, auch im Inneren des alten Gebäudes bleibt nichts, wie es war. Jeden Mittwoch setzt sich die Geschäftsleitung mit Oberbauleiter Rudolf Westner von der Baufirma Bilfinger und Berger zusammen, um zu besprechen, welche Flächen für den Bau gebraucht werden und welche der Kaufhof für den Verkauf wieder zurückbekommt.Gerade haben die Bauarbeiter in der Mitte des Gebäudes ein 18 mal 23 Meter großes Loch für die neuen Rolltreppen geschnitten. Die Verkäufer mussten den Bereich leer räumen. "Alles steht jetzt ein bisschen enger, einige Waren mussten wir auch auslagern", sagt Ellen Kunze. Was wegkommt, werde wetterabhängig entschieden. Im Erdgeschoss kann schon der Neubau genutzt werden, dorthin wurde beispielsweise der Schmuck verlagert. Bauarbeiter zogen dann um das Loch für die Rolltreppe eine Mauer und an die provisorischen Wände kamen wieder Regale. Außerdem mussten Lüftungen und Sprinkleranlagen verlegt werden. Am Ende brach ein Presslufthammer dann die Decken ab. Jetzt stützen Baumstämme neben den Rolltreppen das Gebäude. Im Juni kommt ein Autokran, der die insgesamt 20 neuen, jeweils zwölf Tonnen schweren Rolltreppen über das Dach in das Kaufhaus hebt. Ende Juni sollen sie funktionstüchtig sein.Obwohl das Sortiment wegen der kleineren Verkaufsfläche während des Umbaus verringert wurde, hat kein Mitarbeiter seinen Job verloren. Das Personal wurde einfach umverteilt. "Männliche Verkäufer unterstützen jetzt unsere Hausverwaltung", erklärt der Geschäftsführer. Karl Becker verkauft normalerweise in der Sportabteilung, bis Ende Juni hat er seine Verkäuferkleidung aber freiwillig gegen einen grauen Arbeitsoverall getauscht und hilft jetzt Regale ab- und wieder aufzubauen. "Körperlich ist das schon anstrengend, aber es macht Spaß", sagt Becker. Er und Ellen Kunze haben sich den Umbau schlimmer vorgestellt. "Ich habe gedacht, es wird chaotischer, aber das läuft alles in halbwegs geordneten Bahnen", sagt Kunze. Für die Bauarbeiter stehen die kniffeligsten Arbeiten noch bevor. "Am schwierigsten sind die Abbrucharbeiten an Treppenhäusern und Aufzügen, denn da müssen auf sehr engem Raum sehr schwere Teile bewegt werden und zwei Meter weiter wollen die Leute ungestört einkaufen", sagt Oberbauleiter Westner. Neue Kundentreppen und -aufzüge werden an der S-Bahn- und der Hotelseite gebaut. Die jetzigen Rolltreppen werden ab August rausgerissen, das gesamte Gebäude wird saniert. "Dazu räumen wir erst die rechte Seite komplett leer und die Waren kommen provisorisch in den Neubau und dann räumen wir die Waren der linken Seite in die rechte Hälfte und sanieren den Rest", erläutert Zeih die Logistik. 400 Handwerker werden dann auf der Baustelle arbeiten.Ellen Kunze wird noch oft umräumen müssen in den nächsten Monaten und kleine Erdbeben wird es immer wieder geben. Aber sie nimmt es gelassen. "Das ist ja auch ein Erlebnis, so eine Baustelle live zu erleben."------------------------------"Manche Kunden kommen täglich, um zu schauen, wie es vorangeht."Ellen Kunze, Verkäuferin------------------------------Grafik : Nach dem Umbau // Größer, heller, übersichtlicher: Richtung Alexanderplatz wird das Gebäude um 24 Meter verlängert. Eine Lichtkuppel über dem zentralen Rolltreppenhaus soll für mehr Tageslicht sorgen. Die insgesamt 20 neuen Rolltreppen befinden sich alle in der Mitte des Gebäudes, damit das Kaufhaus übersichtlicher wird.Die Fassade: Statt Waben gibt es künftig Naturstein und viel Glas. Ein Hauch von Nostalgie bleibt an der Passage zum Hotel Park Inn, dort werden die alten Waben angebracht.Zweites Kellergeschoss: Die Haustechnik, darunter die Sprinkler- und die Lüftungsanlage, die bisher im fünften Stock untergebracht waren, befinden sich künftig hier. Außerdem gibt es Lagerflächen.Erstes Untergeschoss: Hier wird es Räume geben, in denen sich Mitarbeiter aufhalten und umziehen können. Außerdem werden hierher wie bisher Waren von der Rosa-Luxemburg-Straße durch einen Tunnel geliefert.Erdgeschoss: Die Feinschmeckerabteilung wird vergrößert. In der anderen Hälfte werden Schmuck, Parfüm und Lederwaren verkauft.Erster Stock: Die Damenabteilung zieht hier ein, es soll mehr Markenshops geben als bisher.Zweiter Stock: Auch die Herrenabteilung, die künftig hier sein wird, wird durch neue Marken ergänzt.Dritter Stock: Die Medien, die vorher im zweiten Stock verkauft wurden, ziehen in den dritten Stock. Hier ist künftig auch die Kinderabteilung zu finden.Vierter Stock: Die Sportabteilung, die bisher im Gebäudekomplex des Park Inn war, wird fast doppelt so groß und nimmt dann das gesamte vierte Geschoss ein. Die Flächen im Hotel werden nicht mehr zur Galeria Kaufhof gehören.Fünfter Stock: Das Restaurant Dinea zieht aus dem vierten in den fünften Stock und wird wegen der Aussicht direkt hinter den großen Fenstern in Richtung Alexanderplatz liegen. Außerdem werden auf dieser Etage Heimtextilien und Haushaltswaren verkauft.Sechster Stock: Auch die Geschäftsleitung und die Verwaltung wandern nach oben. Sie sind nicht mehr im fünften, sondern im sechsten Stock untergebracht.------------------------------Foto : An der Fassade in Richtung S-Bahn sieht man das Innenleben des Kaufhof-Gebäudes. Dort werden gerade neue Kundentreppen gebaut.