ST. PAULI

Die Fotos zeigen eine Schar braun-weißer Pauli-Spieler, die sich über ihr glückliches 2:0 gegen Hansa Rostock freuen. Im Vordergrund, so, als ob er nicht dazu gehöre, brüllt ihr Kollege Deniz Naki in die Kamera. Der Wirklichkeit entrückt, wie unter Drogen wirkt der 20-Jährige. Andere Fotos bilden ihn aufgepuscht ab, angsteinflößend aggressiv. Kurz zuvor war Naki nach seinem Tor zum 2:0 auf die gegnerischen Fans zugelaufen und hatte sich mit dem rechten Zeigefinger über den Hals gefahren. Euch habe ich erledigt, brachte er zum Ausdruck, und um dem Ganzen eine passende Pointe zu verpassen, rammte er eine St.-Pauli-Fahne in Rostocks Rasen.Dass angesichts dieser Provokation die 2 000 Polizisten am Montagabend schwere Ausschreitungen verhinderten, ist ein Glücksfall. Nach Nakis Aktion war mit Schlimmerem als mit 28 Verletzten und 23 Fällen des versuchten Landfriedensbruchs zu rechnen. Natürlich ermittelt nun der DFB gegen Naki, wegen krass sportwidrigen Verhaltens, eine Strafe des Verbands wird folgen. Auch St. Pauli kündigte umgehend an, dem U21-Nationalspieler eine Geldbuße aufzubrummen: für Opfer von Gewalttaten.Die Bilder aus Rostock belegen, dass Naki vielleicht nicht der hellste Erdenbewohner sein mag, und doch Täter wie Opfer der aufgeheizten Atmosphäre wurde. 65 Minuten saß er auf der Reservebank, hörte sich die Gesänge an, auch den Rostocker Lieblingsruf "Auf die Fresse". Als er dann das Spiel entschied, entpuppte er sich als großes Kind, vielleicht auch als Schnösel, wie Hansa-Trainer Andreas Zachhuber ihn charakterisierte, und als Mensch, den die Situation überfordert. Das entschuldigt nichts, und erklärt doch vieles.Gestern Abend meldete sich Naki zu Wort. "Es war unsportlich, respektlos und unangemessen. Ich möchte mich in aller Deutlichkeit bei den Fans und Hansa entschuldigen." Immerhin - zu dieser Verlautbarung hat Pauli seinen Angestellten bewegt. Seiner Pflicht, einen jungen Spieler auf eine Extremsituation vorzubereiten, ist der Verein, der anders und besser sein will, unzureichend nachgekommen. Das ist auch schwerer, als gut formulierte Entschuldigungen herauszugeben.