Spielen wir einmal "Sesamstraße", Sie erinnern sich? "Eins von diesen Dingen gehört nicht zu den andren . " - ist es "Bitte anstrapsen! Lesebuch der Lust" (Ullstein Verlag), "Die Auschwitz-Lüge im Bild" (Europäische Stiftung zur Förderung freier historischer Forschung) oder "American Psycho" (Verlag Kiepenheuer & Witsch)?Eins dieser drei Druckerzeugnisse befindet sich jetzt nicht mehr auf dem Index der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften; nämlich "American Psycho" von Bret Easton Ellis - der Roman, dessen US-Erstauflage 1991 von Simon & Schuster vor Auslieferung eingestampft wurde und von dessen hiesiger Erstveröffentlichung Rowohlt zurücktrat. 1995 brachte schließlich der Kölner Verlag Kiepenheuer & Witsch die deutsche Ausgabe auf den Markt, sie wurde binnen Wochen als "jugendgefährdend" eingestuft und war damit gewissermaßen zur Bückware erklärt: Das Buch durfte nur an Leser über 18 abgegeben werden und, um Jüngere vor aufkeimenden Begehrlichkeiten zu schützen, auch nicht allgemein zugänglich aufgestellt werden.Um die Nachfrage allerdings musste sich der Verlag niemals Sorgen machen, denn das Werk kehrte mit schöner Regelmäßigkeit in unser Bewusstsein zurück: 1998 ging Harald Schmidt mit "American Psycho" auf Lesetournee, die Auswahl der richtigen "Stellen" führte, etwa im Maxim Gorki Theater, zu eindrucksvollen Fluchtszenen im Publikum. 2000 kam Mary Harrons Verfilmung ins Kino; die Regisseurin hatte die Problemzonen entschärft - und wurde genau deshalb äußerst misstrauisch rezensiert.Am Mittwoch hat das Oberverwaltungsgericht Münster die Indizierung von "American Psycho" aufgehoben. Kiepenheuer & Witsch kann den Roman nun wieder allüberall im Buchhandel unterbringen und spricht vom "Sieg der Freiheit der Kunst gegenüber den Anmaßungen einer staatlichen Behörde". Man muss in diesen triumphalen Ton nicht einstimmen, denn Szenen, in denen eine Frau mit einem Tacker auf hochglanzlackierten Dielen fixiert und eine lebende, ausgehungerte Ratte in ihre Vagina eingeführt wird, sind ganz ohne Zweifel von schockierender Grausamkeit. Man kann auch schlecht darüber streiten, ob Schriften gewalttätigen Inhalts nicht so schlimm sind wie - siehe obige Beispiele - pornografische (bzw. saftig erotische) oder rassistische und ob sie deshalb eher erlaubt sein dürfen. Gewiss ist nur eines: Der Verlag ist dieses Mal im Recht, wenn er sich auf die Freiheit der Kunst beruft, die eben mehr zu gewährleisten hat als Triebabfuhr und Zerstreuung. "American Psycho" führt die brutalen Morde eines Yuppies explizit vor - aber nie im Blutrausch, sondern als nachhaltig wirkende, kalte Dokumentation dessen, wozu Menschen fähig sind.
Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]