Kurz notiert

Fußball: St. Pauli hat nach seinem 2:1-Heimsieg über Fortuna Düsseldorf vor rund 17 700 Zuschauern Rostock auf dem dritten Tabellenplatz in der 2. Bundesliga abgelöst. Voigt brachte die Gäste in Führung (12.). Nach einem Stellungsfehler in der Düsseldorfer Abwehr erziehlte Pröpper den Ausgleich (22.). Sawitschew erhöhte auf 2:1 (27.). Pferdesport: Traber-Wallach Kagliostro stürzte am Wochenende in Mariendorf. Der Rennbahnarzt konnte nur noch den Tod feststellen. Allgemein: Emil Beck (Tauberbischofsheim) wurde als Vorsitzender des DSB-Trainerbeirats wiedergewählt. Segeln: Beim America`s Cup vor San Diego erlitt die "Stars an Stripes" von Dennis Conner einen Bruch am Kiel. Eishockey: Der Vertrag von Hardy Nilsson, Schweizer Nationaltrainer, wurde wegen Verhandlungen mit der Düsseldorfer EG aufgelöst. Fußball: Klaus Gerster, auch Berater von Andreas Möller, ist als Trainer des FSV Frankfurt zurückgetreten. Gymnastik: Magdalena Brzeska (Schmiden) kam beim Europacup-Turnier gegen stärkste internationale Konkurrenz auf Rang 5. Fußball: Jürgen Klinsmann (Tottenham Hotspur) bestätigte, daß der FC Bayern München Interesse an ihm habe. Fußball: Gestern haben sich Sparta Prag und der deutsche Trainer Jürgen Sundermann getrennt. Motorsport: Peter Mücke (Berlin) gewann beim 1. Lauf zur Auto-Cross-Europameisterschaft in Italien. +++