Liebe vor Gericht

Maxim Biller ist kein Mann für Zufälle. Wo bei ihm die Liebe hinfällt, ist immer der Schnittpunkt der Weltgeschichte. In seinem letzten Roman "Die Tochter" sind ein desertierter israelischer Soldat und eine Deutsche unglücklich verehelicht. Die inszestuöse Liebesflucht des Mannes zum Kind muss sich auch Auschwitz und den Palästina-Konflikt in bedrückenden Erinnerungen aufbuckeln. Billers neuer Roman "Esra" ist schon auf den ersten Blick autobiografisch, und wieder trägt der Dichter seine Haut auf die weltpolitische Scheidelinie: Das Buch handelt von der Beziehung eines deutschsprachigen Juden aus Prag und einer türkischen Schauspielerin. Judentum und Islam kommen in einer bitteren Liebesgeschichte zusammen. Seine Geschichte erlebt Biller archaisch genug, um sie als Geschichte von Adam und Esra zu erzählen - Esra aber nicht nur der klanglichen Nähe zu Eva wegen, sondern vor dem Hintergrund des Schriftgelehrten Esra, der in Jerusalem für das Verbot religiöser Mischehen eintrat. Man ahnt schon hier: Das Buch steckt voller Vorwürfe. Es handelt sich um eine literarische Abrechnung mit einer verflossenen Geliebten und ihrer gesamten Mischpoke.Maxim Biller wäre nicht der Macho, den er mit Vorliebe gibt, wenn er die Schuld an einem Zerwürfnis vor allem bei sich selber suchen würde. Er weiß genau, dass zu den stärksten Antriebskräften der Literatur die Rechthaberei gehört. Nicht umsonst warf er seinen grüblerischen deutschen Schriftstellerkollegen einmal Schlappschwänzigkeit vor. Hier wird gnadenlos abgerechnet: Mit Esras türkischer Mutter Lale, Esras deutschem Ex-Mann Frido und deren kleiner Tochter Ayla. Vor allem aber mit Esra selbst: "Ich fand sie unlogisch, irrational, feige, nachtragend, kleinbürgerlich, ängstlich, verhärtet, illoyal." Maxim Biller, ganz Springmesser und offene Wunde zugleich, beschreibt, wie sich Esra während ihres Zusammenlebens dagegen wehrte, in seinen Texten aufzutauchen. Nun ist sie - etliche Kollegen arbeiten bereits an ihrem Klarnamen - als Literatur verewigt, übrigens samt eines angeblichen Missbrauchsfalles in ihrer Familie. Die Beziehungskiste zwischen zwei Kulturen findet jetzt unter Anwälten ihre Fortsetzung: Das Landgericht München hat vorgestern eine einstweilige Verfügung gegen den weiteren Verkauf und die Bewerbung des Buches erlassen, wegen der Verletzung der Privatsphäre zweier Personen.