Statuen mit roten Trikots

FLORENZ. Sollte den europaweiten Wettstreit um die künftigen Dienste von Michael Ballack in einer überraschenden Wendung der Dinge der AC Florenz gewinnen, seine Anhänger wären alles andere als begeistert. Schon in der Halbzeit des Spiels gegen Deutschland im Artemio-Franchi-Stadion sprachen Kinder am Getränkestand den Namen des Mittelfeldspielers von Bayern München mit deutlich verächtlichem Unterton in der Stimme aus. Das Aufhebens um die Frage, ob Ballack künftig bei Chelsea, Milan, Manchester United, Inter, Juve oder Real Madrid spielt, wirkte grotesk angesichts der biederen Versuche des Umworbenen, dem deutschen Spiel beim demoralisierenden 1:4 gegen Italien wenigstens ein bisschen Struktur zu verleihen."Der Trend geht nach Chelsea. Es ist noch nichts unterschrieben, aber der Kontakt zu dem Klub wird fortgeführt", sagte Ballacks Berater Michael Becker am Donnerstag, "Michael wird definitiv nicht zu Inter Mailand gehen." Die italienischen Zeitungen aber gaben sich entsetzt, und die Gazzetta dello Sport stellte an den angeblich ebenfalls interessierten Klub Juventus Turin die entgeisterte Frage: "Mal im Ernst, den wollt ihr gegen Ballack eintauschen?" Gemeint war Mauro Camoranesi, der im italienischen Mittelfeld ein phänomenales Spiel zeigte, bei Juve aber zuletzt Probleme hatte. Camoranesi tat all das, was viele Betrachter von Ballack erwartet hatten. Er erkämpfte den Ball, sicherte ihn, spielte bezaubernde Pässe, riss auf eigene Faust Lücken in die Abwehr und bereitete drei Tore vor. Allerdings spielte er auch in einem intakten Team, in dem keinem Akteur der Ball vom Fuß springt und Fehlpässe höchstens mal aus Übermut resultieren.Haarsträubende FehlabspieleBei den Deutschen jedoch war trotz aller Probleme im zentralen Abwehrbereich das Mittelfeld das Krisengebiet Nummer eins, wie schon bei den Niederlagen in der Slowakei und der Türkei sowie beim schmeichelhaften 2:2 in Rotterdam gegen die Niederlande. "Wir hatten zu viele Ballverluste im Spielaufbau", bemängelte Bundestrainer Jürgen Klinsmann, "und sind deshalb im fremden Stadion ausgekontert worden." Vor allem Sebastian Deisler und Torsten Frings neigen, wenn sie unter Druck gesetzt werden, nicht nur zu rüden Fouls, sondern zu haarsträubenden Fehlabspielen, aber auch Bernd Schneider und am Mittwoch selbst Ballack sind davor nicht gefeit. Nach Missgeschicken dauert das Umschalten auf die Defensive zu lange, so dass die Abwehrkette oft einer Überzahl von Angreifern ausgesetzt ist.In Florenz klaffte erneut eine Riesenlücke zwischen Klinsmanns Behauptung, seine Mannschaft spiele mit Risiko schnell nach vorn, und der Realität auf dem Platz. Aus Angst, Fehler zu begehen, wurde das Tempo meist verschleppt und der Ball oft quer oder zurückgespielt, häufig bis zu Torhüter Lehmann. Dadurch blieben die Stürmer isoliert, für gelinden Druck sorgten allenfalls die Vorstöße von Philipp Lahm. Der 22-Jährige initiierte in der 23. Minute auch die einzige herausgespielte Torchance der Deutschen, Deisler scheiterte an Torwart Buffon. Im direkten Vergleich mit den Italienern fielen die strukturellen Defizite in jedem Teil der deutschen Mannschaft drastisch auf. Italiens Abwehrspieler waren aufmerksamer, schneller, zweikampfstärker als die der Deutschen, laut La Repubblica "Statuen mit roten Trikots". Die Stürmer bewegten sich agiler, wacher, zielstrebiger, das Mittelfeld war ballsicherer, besser organisiert und verknotete beide Enden des Spiels zu einer funktionierenden Einheit.Eine Aufgabe, die im DFB-Team Ballack zufällt, doch der blieb ohne Initiative, spielte seine Sicherheitspässe, beging Frustfouls und schoss auch noch grauenerregend schlecht, was offenen Hohn auf den Tribünen provozierte. Mit Fortgang des Spiels tauchte der Münchner zunehmend unter, was La Gazzetta zu der wenig schmeichelhaften Überschrift animierte: "Alle wollen Ballack, aber es gibt ihn nicht."------------------------------Foto: "Alle wollen Ballack, aber es gibt ihn nicht": Deutschlands Kapitän, besiegt.