Das Umsiedeln ist noch nicht zu Ende

HOHENSCHÖNHAUSEN Die 350 Aussiedler und Kriegsflüchtlinge waren lange unterwegs, der Bezirk ist für viele Neuankömmlinge die dritte Station auf ihrem Weg in eine neue Heimat. Nun müssen sie wieder ihre Koffer packen: Das Übergangsheim nahe der Wartenberger Straße schließt.Das Landesamt für soziale Aufgaben spricht nicht mit jedem. Von der Behörde jedenfalls erfuhren die Bewohner des Heimes nahe der Wartenberger Straße nichts über die Kündigung. Der Heimleiter sagte es ihnen. Und der hat es von seiner Firma Pewebo, die das Heim betreibt. Sozialstadtrat Michael Szulczewski (CDU) wußte gestern früh "auch noch nichts Offizielles". Lange Odyssee Doch die Männer und Frauen sind schon längst in Unruhe. Es sind deutschstämmige Russen, Kasachen, Ukrainer, Wolgadeutsche und auch zehn Familien aus dem ehemaligen Jugoslawien, die seit einigen Monaten im Bezirk leben. "Wir dachten, ein vorläufiges Zuhause gefunden zu haben", schrieb Erwin Schepan der Berliner Zeitung. Und das sagen auch Alexander Wolf und seine Familie. "Wir wurden nicht gelitten, fühlten uns wie Faschisten in Kasachstan behandelt", so der Familienvater.Für Ida Gaus dauert die Odyssee schon 45 Jahre. Sie ist 55 Jahre alt, war in sibirischen Lagern und wartet schon Jahrzehnte darauf, nach Deutschland zu kommen. "Heimat ist da, wo man sich wohl fühlt", sagt sie. Sie fühle sich in Berlin gut behandelt und habe sich eingelebt. Schwer sei es für die Kinder.120 Kinder bis zu zwölf Jahren leben in dem achtstöckigen Heim. Nach dem 30. Juni müssen viele die eben vertrautgewordenen Schulen und Kindergärten verlassen und umziehen. Normalerweise verbleiben die Aussiedler so lange im Übergangsheim, bis für sie eine Wohnung gefunden wurde. Warum ist das nun nicht möglich?In einem Schreiben begründet das Landesamt für soziale Aufgaben die Kündigung mit rückläufiger "Zugangssituation". Man könne sich keinen Leerstand erlauben. Die Pressesprecherin der Senatsverwaltung für Soziales, Gabi Lukas, nennt noch einen anderen Grund: "Es wären jetzt größere Investitionen nötig. Das Geld soll gespart werden."Sechs Wochen vor dem Umzug - wohin, ist noch unklar - sollen die Vorbereitungen beginnen. "Sozialverträglich", wie Gabi Lukas sagt. Gemeint ist damit zum Beispiel, daß das Ende des Schuljahres abgewartet wird.Joseph Regel kam aus Kasachstan mit Frau und drei Kindern. Ihn beunruhigt das altvertraute Gefühl der Ungewißheit, wo man hinkomme, aber auch die Bürokratie. Aufs Neue beginne dann die Rennerei zu zuständigen Ämtern: Arbeitsamt, Schulamt, Wohnungsamt. Ankunft nicht bereut Trotz der Schwierigkeiten versteht er die Frage jedoch nicht, ob er bereut habe, in Deutschland zu sein. "Überall hilft man uns, die Kinder sind in Spezialklassen, man begegnet uns mit Wärme", sagt er.Der neue Sozialstadtrat will sich um Wohnungen kümmern, das Landesamt für soziale Aufgaben um den Umzug. Um das neue Heimatgefühl kümmert sich das Heimpersonal. Bis Juni. +++