Kollektiver Kollaps

GENF. Sie werden es in der Türkei das Wunder von Genf nennen. Mit einem wahren Kraftakt im Regen von Genf gelang den Türken nach einem 0:2-Rückstand gegen Tschechien erst der Ausgleich, dann vermieden sie mit dem 3:2 von Nihat auch ein Elfmeterschießen, das nach einem Remis gedroht hätte. In der turbulenten Schlussphase sah auch noch der türkische Torhüter Volkan in der Nachspielzeit die Rote Karte, weil er Jan Koller umgeschubst hatte, nachdem der Ball im Aus war. Und weil die Türken schon dreimal ausgewechselt hatten, musste Mittelfeldmann Tuncay ins Tor. Doch zwei Minuten später hatten die Türken den Einzug ins Viertelfinale geschafft und treffen am Donnerstag in Wien auf Kroatien. "Ich habe gesagt, man wird sich an uns erinnern. Das habe ich nach dem Spiel gegen die Schweiz gesagt, und ich sage das heute wieder", jubelte der türkische Trainer Fatih Terim und fügte hinzu: "Ich sende meine Grüße in die Heimat: Geht auf die Straßen und feiert."Die Tschechen, die bis zur 75. Minute durch Tore von Koller (34.) und Jaroslav Plasil (62.) mit 2:0 führten, müssen nun nach Hause fahren. "Wir hätten das Spiel zu Ende bringen müssen. Das haben wir leider nicht geschafft", sagte Tomas Ujfalusi. Für Tschechiens Trainer Karel Brückner war es das letzte Länderspiel, er tritt nach der EM zurück. Durch ihre nicht mehr für möglich gehaltene Aufholjagd und ihre große Moral zogen die Türken letztlich verdient zum zweiten Mal nach 2000 in ein EM-Viertelfinale ein. Doch lange Zeit hatte es nicht danach ausgesehen.Hohe Bälle auf KollerEs war eine einfache Idee, die Tschechiens Trainer Karel Brückner in diesem finalen Spiel der Gruppe A zwischen den beiden punkt- und torgleichen Mannschaften für sein Team aus der Mottenkiste der Fußballtaktik zauberte: Hohe Bälle auf den Riesen Koller im Sturmzentrum. In der Regel mühte sich das 1,95 Meter große Innenverteidiger-Raubein Servet recht erfolgreich gegen Koller, aber sobald Servets Innenverteidiger-Kollege Emre Güngör auf den Stürmer traf, entwickelten sich Chancen für die Tschechen. Fatal endete dieses ungleiche Duell für die Türken in der 34. Minute. Emre Güngör klammerte und zerrte am Trikot Kollers, aber er kam einfach nicht hoch. Wie sollte er an den Ball kommen? Vor ihm stand ein Berg von einem Mann, 2,02 Meter groß. Emre Güngör, 21 Zentimeter kleiner als der Stürmer vom Bundesliga-Absteiger 1. FC Nürnberg, stand auf verlorenem Posten, als der Ball nach einer Flanke von Zdenek Grygera in den Strafraum segelte und Koller schließlich seinen Kopf an den Ball stieß und die Kugel von dort ins Tor der Türken zur Führung der Tschechen beförderte. Torhüter Volkan streckte sich so weit er konnte, aber mehr als an die Unterkante der Latte konnte er den Ball nicht mehr abklatschen, bevor er ins Tor fiel.Beide Trainer wollten unbedingt ein drohendes Elfmeterschießen vermeiden, das bei einem Remis gedroht hätte. Die Angst vor der Niederlage war beiden Mannschaften anzumerken. Doch die Tschechen konnten in der ersten Halbzeit mit ihrem einfachen Rezept die Türken immer wieder in die Rückwärtsbewegung drängen und verschafften sich so ein optisches Übergewicht. Zudem hielten sie dadurch den Ball weit weg von ihrem eigenen Tor. Die Türken kamen so in den ersten 45 Minuten zu keiner einzigen Torchance. Doch in der zweiten Halbzeit wurde das Spiel offener, weil Terim aufs Ganze ging und die Tschechen nach dem 2:0 sich zu sicher fühlten. Die Türken zwangen die Tschechen nun in die Defensive, doch nach Plasils 2:0 schien alles gelaufen.Nach Ardas Anschlusstreffer (75.) war es aber um die Tschechen geschehen. Tschechiens Torhüter Petr Cech vom FC Chelsea ließ einen Flankenball fallen, Nihat stocherte den Ball zum Ausgleich ins Tor. Eine Minute später, als das Elfmeterschießen unvermeidlich schien, traf Nihat mit einem Gewaltschuss auch noch zum Sieg. "Das erste Gegentor kann passieren, das zweite war ein individueller Fehler, das dritte ein kollektiver Kollaps", sagte Tschechiens fassungsloser Trainer Brückner. "So ein Spiel am Ende noch zu verlieren, ist unfassbar."------------------------------Foto: Der neue Held: Nihat Kahveci sicherte der Türkei mit seinen beiden Treffern innerhalb nur einer Minute noch den Viertelfinaleinzug. "Das 3:2 war das wichtigste Tor meiner Karriere", sagte der 28-jährige Stürmer, vom FC Villarreal. "Wir haben hier Geschichte geschrieben und wir werden weiter Geschichte schreiben", glaubt der türkische Kapitän.