NACH DEM TERRORANGRIFF - Amerikaner sind besorgt um Angehörige und Freunde / Touristen können nicht nach Hause

Das Telefon im Pfarrbüro klingelt unentwegt

Dilek Güngör Sabine Deckwerth
4 Min

Eigentlich wäre Lorna Hartling jetzt in Cleveland bei ihrem kranken Vater. Wäre alles gut gegangen, wäre sie am Dienstag um 12.45 Uhr von Berlin nach Paris und von dort mit einem weiteren Flugzeug in die Vereinigten Staaten geflogen. Der Flug von Paris wurde storniert, Lorna Hartling und ihre kleine Tochter kehrten am Abend nach Berlin zurück. Jetzt steht sie in der Kirche der amerikanischen Gemeinde "Saint David and All Saints" am Hüttenweg in Zehlendorf. Sie ist in die Kapelle gegangen und hat gebetet. Wann sie ihren Vater besuchen kann, weiß die 36 Jahre alte Musikerin nicht. "Ich habe einen zweiten Flug für den 19. September reserviert", sagt sie. Immer wieder kommen am Mittwochmorgen katholische Amerikaner in die Kirche am Hüttenweg. Pfarrer Richard Zang betreut hier seit drei Jahren die Gemeinde, die 700 Mitglieder hat. "Die Leute kommen hierher, um sich mit anderen über den Terroranschlag zu unterhalten", sagt Zang. Geistlichen oder psychologischen Beistand habe bisher noch niemand gebraucht. "Die meisten wollen nur reden." Der Pfarrer vermutet, dass viele erst dann kommen, wenn im Fernsehen die Bergung der Verletzten und der Toten gezeigt wird, wenn Beerdigungen zu sehen sind, oder die ersten vom Tod von Freunden oder Angehörigen hören. Richard Zang sitzt am Computer und tippt Informationszettel, auf denen die Anfangszeiten für die Gedenkgottesdienste stehen. Am heutigen Donnerstag findet um 19 Uhr und am Sonntag um 10 Uhr ein Gottesdienst statt. Auch die Kapelle wird am Donnerstag den ganzen Tag über bis 20.30 Uhr geöffnet sein. Seit dem Terroranschlag klingelt im Pfarrbüro unentwegt das Telefon. Pfarrer Zang hat seinen geplanten Holland-Urlaub abgesagt und ist schon seit dem frühen Morgen in der Kirche. "Die Leute fragen, ob jemand aus der Gemeinde gerade in New York ist, ob Angehörige von Mitgliedern aus der Gemeinde betroffen sind, ob jemand von uns in einem der Flugzeuge saß", sagt Sibylle Reed-Robie. Sie ist Sekretärin im Pfarrbüro und hat ihr Zimmer am Mittwoch schon eineinhalb Stunden früher aufgeschlossen als sonst. Ein Pfarrer, den die Gemeinde kennt, soll in einem entführten Flugzeug gewesen sein, das ursprünglich von Boston nach Los Angeles wollte. "Aber wir können nichts genaues sagen, weil wir niemanden erreichen", sagt Sybille Reed-Robie. Nicht nur die amerikanische Gemeinde von "Saint David and All Saints" ist seit den Anschlägen in Aufregung. Auch in den Hotels der Stadt muss vieles umorganisiert werden, denn dort sitzen mehrere tausend Touristen aus den USA fest. Viele von ihnen waren extra wegen der Eröffnung des Jüdischen Museums nach Berlin gekommen. Der September sei die Hauptreisezeit für Amerikaner nach Berlin, sagt Natascha Kompatzki, Sprecherin der Berlin Tourismus Marketing GmbH (BTM). In diesem Monat würden etwa 25 000 Amerikaner in der Stadt erwartet. Vorerst sind Rückflüge nicht möglich. Die BTM appellierte gestern an die Hoteliers, bei in Not geratenen US-Touristen Kulanz walten zu lassen. Ein entsprechendes Rundschreiben sei an 360 Partnerhotels verschickt worden, erklärte die Sprecherin. Zudem habe die BTM für die Hotels Informationen ins Internet gestellt, darunter die Nummer einer Telefonseelsorge in englischer SpracheIm Four Seasons Hotel waren gestern etwa 60 Reisende aus den USA untergebracht. Die meisten verlängerten ihren Aufenthalt in Berlin, andere reisten nach Paris oder London weiter, um von dort aus so bald wie möglich nach Hause fliegen zu können. Die meisten Gäste hätten um Hilfe bei Telefonaten und E-Mails in die Heimat gebeten, sagt eine Sprecherin. Carol Mellendick, Urlauberin aus New York, ging mit ihrem Mann gestern zum Gottesdienst in die Hedwigs-Kathedrale, um für die Opfer in New York zu beten. Ihre Angehörigen in der Stadt konnte sie telefonisch erreichen, sie sind wohlauf. "Wir kannten aber auch einige, die im World Trade Center arbeiteten", sagt sie. Meist ist die US-Botschaft in Berlin erste Anlaufstelle für die Amerikaner. Dort gingen gestern zahlreiche Anfragen ein, wie eine Sprecherin bestätigte. Die meisten Anrufer hätten sich nach Flugverbindungen in die Heimat erkundigt.

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner