WERNER STEFFENS, langjähriger Honorarprofessor für Fischzucht und -ernährung an der Humboldt-Universität Berlin, wurde mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse ausgezeichnet. Der 72-jährige Steffens hat als Forscher sowie als Verfasser und Herausgeber von Fachbüchern die Entwicklung der Binnenfischerei in Deutschland maßgeblich beeinflusst. Schwerpunkte seiner wissenschaftlichen Arbeit waren die Karpfenteichwirtschaft und die Forellenzucht. Steffens war Abteilungsleiter im Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei der Humboldt-Universität. Als Präsident des Verbands der Binnenfischerei der DDR setzte er sich nach der Wiedervereinigung für das Zusammenwachsen der deutschen Fischereiverbände ein. Steffens ist Präsidiumsmitglied des Deutschen Fischerei- und Vizepräsident des Deutschen Anglerverbandes. (mk.)PRIVAT Werner Steffens