Neue Träume

Während der vergangenen fünf Jahre haben sich bei mir Träume erfüllt, die ich vor fünf Jahren nicht einmal kannte. Ich bin jetzt 19 Jahre alt. Ich gehe zur Schule. Ich treibe Sport. Ich spiele Fußball. Unser Trainer Ali Askar Lali, der von Deutschland bezahlt wird, macht mich manchmal ganz verlegen. Dann erzählt er, dass er mich für die beste Fußballerin Afghanistans hält. Darauf bin ich zwar stolz. Aber es fühlt sich manchmal schon etwas komisch an, wenn er so etwas sagt.Vor fünf Jahren, am 11. September 2001, hätte ich mir nie vorstellen können, dass ausgerechnet ich einmal Fußball spielen würde. Ich war damals vierzehn und saß zusammen mit meinen sechs Schwestern zu Hause herum. Nur der Bruder ist vor die Tür gegangen. Wir hatten Angst, das irgendein verrückter Taliban uns verprügeln würde, wenn wir ihm auf der Straße begegneten.Zu Hause haben wir uns gelangweilt. Wir durften nicht zur Schule. Wir durften keine Musik hören. Es gab kein Fernsehen. Wir haben zwar heimlich zu Hause Unterricht genommen, aber ehrlich gesagt: dass sich etwas ändern würde, haben wir damals nicht geglaubt. Selbst dann nicht, als ein paar Wochen später die Bombardements durch nordamerikanische Flugzeuge anfingen. Für uns waren die Talibanmilizen die unbezwingbare Macht in Afghanistan.Hoffnung geschöpft habe ich erst, als ich wieder zur Schule gegangen bin. Mein Vater hat dann wieder Arbeit in der neuen Armee gefunden, das hat uns zu Hause auch geholfen. Es gab wieder etwas Geld. Meine älteste Schwester ist heute Frauenärztin. Wir anderen gehen alle noch zur Schule.Ich habe dann angefangen, Sport zu treiben. Das einzige, was ich bis zum 11. September 2001 vom Fußball wusste, war, dass das ein Sport für Jungen ist. Und jetzt spiele ich selbst Fußball.Es fällt mir schwer, alle die Träume aufzuzählen, die sich für mich erfüllt haben. Es sind so viele. Dank dem Fußball habe ich zum Beispiel ein paar andere Länder kennengelernt. Ich habe Freundinnen aus anderen Ländern gefunden. Wir haben hier in Kabul viel Spaß unter Gleichgesinnten, die auch Fußball spielen. Das alles ist für mich vor allem Vergnügen. Ich sehe das nicht als Leistungssport. Aber wenn wir mal eine Frauen-Nationalmannschaft bilden würden und wenn ich dort Afghanistan würdig vertreten könnte: Das wäre schön.Protokolliert von Willi Germund.------------------------------Bis zum 11. September wusste ich vom Fußball nur, dass das ein Sport für Jungen ist. Und jetzt spiele ich selbst.------------------------------Foto: Shamila Kohestani, 19 Jahre alt, ist Schülerin und lebt in Kabul.