Atomgespräche enden ohne Zeitplan

PEKING. Die siebte Runde der Sechs-Nationen-Gespräche ist ohne den erhofften Zeitplan für die vollständige Offenlegung und endgültige Einstellung des nordkoreanischen Atomprogramms zu Ende gegangen. Nach Angaben des chinesischen Verhandlungsführers, Vizeaußenminister Wu Dawei, wollen sich die Vertreter von Nordkorea, Südkorea, USA, China, Japan und Russland im September erneut treffen, um "einen Fahrplan auszuarbeiten". Ende August sollen zunächst in Arbeitsgruppen technische Details besprochen werden.Die Vertreter Südkoreas und der USA bemühten sich, das Treffen in Peking, das von ursprünglich zwei auf drei Tage verlängert worden war, trotzdem als Erfolg darzustellen. "Der größte Erfolg besteht darin, dass Nordkorea klar gesagt hat, was seine Position ist und keine Absicht hat, die Verhandlungen zu verzögern," sagte Südkoreas Vizeaußenminister Chun Yung Woo. Zum Auftakt der Gespräche am Mittwoch hatte er allerdings noch verkündet, Pjöngjang sei prinzipiell zu einer Stilllegung bis Jahresende bereit. Der stellvertretende US-Außenminister Christopher Hill, der am Donnerstag schon einen Konsens verkündet hatte, zeigte sich optimistisch, dieses Ziel trotzdem zu erreichen. "Meiner Meinung nach ist es bis Ende des Jahres immer noch machbar," sagte er.400 000 Tonnen ReisKritisch reagierte dagegen Japan. "Es ist unmöglich, mit Nordkoreas Handlungsweise zufrieden zu sein," sagte Unterhändler Kenichiro Sasae. Wie aus Delegationskreisen verlautete, sei ein Konflikt zwischen Pjöngjang und Tokio eines der Hauptprobleme gewesen. Japan will sich erst an Hilfslieferungen beteiligen, wenn die Entführung von angeblich dutzenden japanischen Staatsbürgern in den siebziger und achtziger Jahren aufgeklärt sei.Nordkoreas Außenamt bezeichnete in einer offiziellen Pressemeldung Japans Beharren auf den Entführungsfällen als "moralisch vulgär", nachdem japanische Truppen zwischen 1910 und 1945 Millionen von Koreanern zu Zwangsarbeitern gemacht hätten. Wenn Japan sich nicht an Hilfslieferungen beteilige, werde die Nuklearfrage auf der koreanischen Halbinsel "für unbestimmte Zeit ungeklärt bleiben", hieß es. Dies könne zu einer "neuen Krise, nicht nur für die nordkoreanisch-japanischen Beziehungen, aber auch für die Sechs-Parteien-Gespräche" führen.Die Sechserrunde hatten im Februar ein Abrüstungsabkommen erzielt, die darin vereinbarten Fristen für die erste Phase jedoch um drei Monate verfehlt. Erst am letzten Wochenende hatte Nordkorea den Reaktor Yongbyon abgeschaltet. Als Gegenleistung erhält das isolierte Land 50 000 Tonnen Rohöl.Nach Angaben der südkoreanischen Hilfsorganisation Good Friends verhungern in Nordkorea derzeit täglich Menschen. Im Juni bat die Regierung die Uno um eine Million Tonnen Nahrungsmittel. Südkorea begann gestern auf dem Landweg mit der Lieferung von 400 000 Tonnen Reis.------------------------------Foto: Propagandaplakate in Nordkoreas Hauptstadt Pjöngjang