Politiker benennen ihren Bezirk in "3. Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow" um

Posse in Pankow

Mathias Raabe Gilbert Schomaker
3 Min

Nur drei Monate nach der Fusion hat sich der erste Bezirk schon wieder von seinem Namen getrennt: Pankow heißt nach einem Beschluss der Bezirksverordnetenversammlung vom Mittwochabend nun "3. Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow von Berlin". Die Politiker hatten zuvor noch andere Namen diskutiert. Auch in weiteren Bezirken wird nun wieder über eine Umbenennung nachgedacht.Seit dem 1. Januar 2001 gibt es nur noch 12 statt ehemals 23 Bezirke. Der Senat wollte mit der Reform vor allem Personalkosten einsparen. Den Namen durften sich die häufig aus zwei oder drei Bezirken zusammengelegten Gebiete selbst geben. "Wir mischen uns da nicht ein", sagte der Sprecher der Innenverwaltung Hartmut Rhein am Donnerstag. Nur bei Rechtswidrigkeiten, wie einem Namen Berlin für einen Bezirk, werde man einschreiten.Was sich im früheren Pankow am Mittwochabend abgespielt hat, ist für die Grünen-Abgeordnete aus dem Bezirk, Claudia Hämmerling, zwar keine Rechtswidrigkeit, aber immerhin "grober Unfug". Die Einigung auf den Namen "3. Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow von Berlin" sei eine "Provinzposse". Die Bezirksverordneten stimmten mit deutlicher Mehrheit für den Antrag der PDS. Zuvor hatte eine Bürgerinitiative 10 000 Unterschriften gegen den Namen Pankow gesammelt. Unter den Unterzeichnern sind auch der Fernsehmoderator Alfred Biolek und die PDS-Landesvorsitzende Petra Pau. Die Bezirksverordneten aus "3. Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow von Berlin" forderten das Bezirksamt auch auf, sich nun beim Senat und im Rat der Bürgermeister dafür einzusetzen, dass es bis zum Jahresende zu einer Nummerierung der Berliner Bezirke kommt. Klappt das nicht, ist im kommenden Jahr eine neue Namensdebatte in der BVV fällig. Neue Diskussionen um den Namen gibt es auch in anderen Bezirken. So hätte Friedrichshain-Kreuzbergs Bürgermeisterin Bärbel Grygier (für PDS) nichts gegen eine Nummerierung der Bezirke. In Lichtenberg-Hohenschönhausen ist gerade eine Fragebogenaktion zu einem neuen Namen beendet worden, der die Doppelbezeichnung ersetzen soll. Das Ergebnis steht noch nicht fest. In Marzahn-Hellersdorf wird der Bezirksname von vielen nicht als endgültig angesehen. Diejenigen, die an Stelle von Namen Zahlen setzen wollen, können mit Unterstützung der PDS-Fraktion im Abgeordnetenhaus rechnen. "Es gibt mehrheitlich die Auffassung, dass eine Nummerierung der Bezirke eine gute Lösung wäre", sagt Fraktionssprecher Günter Kolodziej. Beispiele dafür sind Paris und Wien.Allerdings formiert sich bei den Bezirken ohne Doppelnamen erheblicher Widerstand gegen eine Nummerierung. Spandau, Neukölln und Reinickendorf wollen ihre Namen nicht verlieren. Nach der verwaltungsinternen Liste würden sie dann 5., 8. und 12. Bezirk heißen.Die Verwaltungsexpertin der SPD, Kirsten Flesch, schlug vor, dass alle früheren Namen wegfallen sollten. Eine Bürgerjury könnte einen Wettbewerb starten und dann neue Bezeichnungen auswählen. Verboten sein sollten aber Namen mit Bindestrichen. Roland Gewalt (CDU) forderte "wenigstens eine einheitliche Regelung".Der Bürgermeister von "3. Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow von Berlin", Alex Lubawinski (SPD), will die Amtsgeschäfte nur unter Pankow weiterführen. Schließlich würde eine Umbenennung etwa 250 000 Mark kosten. Dafür müssten unter anderem neue Dienstsiegel und neues Briefpapier bestellt werden.Namen und Zahlen // In der Verfassungsänderung 1998 wurde beschlossen, dass die Zahl der Bezirke von 23 auf 12 sinkt. Die Namen konnten die Bezirke selbst wählen, eine Reihenfolge legte die Innenverwaltung fest.So wurde aus Tiergarten, Mitte und Wedding schlicht Mitte. Die übrigen Bezirke heißen: Friedrichshain-Kreuzberg, 3. Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow von Berlin, Charlottenburg-Wilmersdorf, Spandau, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg, Neukölln, Treptow-Köpenick, Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg-Hohenschönhausen und Reinickendorf.BERLINER ZEITUNG/MAX LAUTENSCHLÄGER Restaurants, wie das in der Kulturbrauerei, können sich aber auch weiter "Prenzl " nennen.

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner