Präsident Bush bedauert im arabischen Fernsehen die Folterungen, entschuldigt sich aber nicht

"Schrecklich und abstoßend"

Julia Gerlach
3 Min

WASHINGTON/BAGDAD, 5. Mai. Die Empörung über die Misshandlung irakischer Häftlinge durch US-Soldaten zwang den amerikanischen Präsidenten zu einem ungewöhnlichen Schritt. George Bush nutzte ein Gespräch mit dem arabischen Fernsehsender Al Arabija, um seine Erschütterung über die Folter-Vorwürfe gegen die Gefängniswärter von Abu Ghraib zum Ausdruck zu bringen. Ein Wort der Entschuldigung, fand er nicht. "Zunächst müssen die Menschen im Irak verstehen, dass ich diese Praktiken fürn schrecklich und abstoßend halte", sagte Bush: "Sie müssen auch verstehen, dass das, was in diesem Gefängnis passiert ist, nicht das Amerika repräsentiert, das ich kenne. Das Amerika, das ich kenne, ist ein mitfühlendes Land, das an die Freiheit glaubt". Talal al Hadsch, der Korrespondent, stellte höflich und zugleich unnachgiebig die Fragen, die von vielen Menschen in der arabischen Welt diskutiert werden: Wenn selbst die Amerikaner folterten, was unterscheide dann die Befreier des Iraks von den Diktatoren, die in den Nachbarländern herrschten, wollte er wissen. "Es ist wichtig, zu verstehen", antwortet der Präsident: "dass auch in einer Demokratie nicht alles perfekt ist. Aber in einer Demokratie werden die Fehler untersucht und die Leute werden zur Rechenschaft gezogen". Der Korrespondent wechselte das Thema: Ob die USA nach dem Regime Saddam Husseins noch weitere Regierungen in der Region auswechseln wollten, fragte er. "Mein Herr, Sie müssen verstehen, dass militärische Interventionen nur die letzte Option sind", antwortete Bush. Dass sich der Präsident ausgerechnet jetzt über den Satellitensender Al Arabija an die arabische Welt wendet, zeigt den Ernst der Lage. Erst kürzlich war der Sender von Washington kritisiert worden. Hatte er doch Botschaften von Saddam Hussein ausgestrahlt und sich - so der Vorwurf - zu einem Sprachrohr der Terroristen gemacht. "Die USA haben ein massives Imageproblem. Nicht nur bei uns, auch in Europa", erklärte der Korrespondent im Anschluss an das Interview, das zunächst nur in englischer Sprache ausgestrahlt wurde. "In unsere nächsten Nachrichtensendung können Sie dann die Übersetzung sehen, liebe Zuschauer", kündigte der Nachrichtenmoderator an. Doch bis dahin war das Urteil über den Auftritt Bushs schon gefallen: "Die Amerikaner haben versagt im Irak", sagte der politische Analyst Lika Maki, der aus Bagdad zugeschaltet wurde. "Das US-Militär hat doch selbst zugegeben, dass sie schon länger von den Vorwürfen wussten. Das kann jetzt auch kein Interview mit dem Präsidenten wieder gutmachen", sagte er.Dass George W. Bush bereits seit Monaten darüber informiert, dass US-Soldaten der Folterung von Gefangenen im Irak beschuldigt werden, bestätigte am Dienstag sein Sprecher Scott McClellan vor Journalisten in Washington. Bush habe von den Vorwürfen "irgendwann nach Aufnahme der Ermittlungen des Pentagons im Januar" erfahren, sagte er. Informationen über einen internen Bericht der Streitkräfte in dieser Sache habe der Präsident erst aus den Medien entnommen. Der Präsidentensprecher gab damit Vorwürfen neue Nahrung, die US-Regierung habe die Misshandlung von Gefangenen bewusst ignoriert.------------------------------"Was in diesem Gefängnis geschah, repräsentiert nicht das Amerika, das ich kenne." George W. Bush------------------------------Foto: In einem Cafe in Bagdad: wenig Interesse für die Argumente des US-Präsidenten.

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner