PRESSESTIMMEN

Über die Präsidentenwahl in Afghanistan schreibt die österreichische, französische und Schweizer Presse:Salzburger NachrichtenPolitisch sind die Taliban erledigt. Denn während der ersten Präsidentenwahl Afghanistans zeigte sich, wie wenig sie auszurichten vermögen. Kein einziger toter oder verletzter Wähler: Niemand hätte die erstaunlich positive Bilanz noch am Freitag für möglich gehalten. Es geht am Hindukusch plötzlich um Politik und nicht um Krieg und gewaltsame Auseinandersetzungen - eine Neuerung für Afghanistan nach einem Vierteljahrhundert der Konflikte. Doch der Friede kann trügerisch sein. Denn nach dem Urnengang vom Samstag stellt sich die Frage nach der Glaubwürdigkeit. Afghanistans erste Präsidentschaftswahl war mit so vielen Unregelmäßigkeiten befrachtet, dass sich alle Skeptiker bestätigt sahen. Dennoch fehlen bisher Anzeichen dafür, dass die Afghanen die Wahl angesichts der Mängel in Frage stellen. Und darauf kommt es bei der zukünftigen Stabilisierung Afghanistan weitaus mehr an als auf alle Elogen aus dem Ausland.LibérationHamid Karsai, der wahrscheinliche Sieger dieser Wahlen, wird daraus seine Legitimität schöpfen. Doch es gibt bei diesen Wahlen auch Gründe zur Sorge: Die Urnen sind halb leer geblieben. Grundlage der Wahlen waren erfundene Wählerlisten mit wahrscheinlichem Betrug und den verschiedenen Zwangsmaßnahmen. Der Weg, der von Kabul zu einer möglichen Demokratie in Afghanistan führt, ist nicht abgeschnitten. Doch er wäre sicherer, wenn US-Präsident Bush sich nicht abgewendet hätte, um sich um die Demokratie im Irak zu bemühen. Neue Zürcher ZeitungDarf die Staatenwelt sich selber auf die Schulter klopfen? Angesichts der Virulenz der Angriffe der Taliban und der weitgehenden Rechtlosigkeit in vielen Provinzen wäre dies vermessen. Dennoch sind die Fortschritte, drei Jahre nach der überstürzten Flucht der Koranschüler aus Kabul, unbestreitbar. Drei Millionen Flüchtlinge sind wieder in ihre Heimat zurückgekehrt, eine weitere Million hat ihre Flucht im Innern des Landes beendet.Mit der Zukunft des Iraks befasst sich der italienische Corriere della SeraDer Krieg im Irak hat ein enormes Problem aufgeworfen: Das Problem, wie man verhindern kann, dass ein wirklich erschreckender Terrorismus über Massenvernichtungswaffen verfügt. Als Bush so unbedacht Saddam Hussein angegriffen hat, da war der Irak kein terroristischer Staat mit gefährlichen Waffen; aber wenn Europa den Irak jetzt seinem Schicksal überlässt und auch die Amerikaner zwingt, die Truppen abzuziehen, dann wird er genau dies werden. Er wird eine islamische Republik dessen spirituelle Angelegenheiten in der Hand des Klerus liegen und dessen materielle Mittel von Terroristen verwaltet und in einen "Vernichtungsstaat" investiert werden.