"Das sind doch nur Ausländer"

Andere wären weggezogen, nach dem, was geschehen ist. Weg aus Hellersdorf, in eine andere Gegend. Aber die 26-jährige Nasrine C. und ihre Schwiegermutter sind geblieben. Vielleicht, weil man nicht so einfach wegzieht, wenn die ganze Familie in der Nähe wohnt. Die beiden libanesischen Frauen tragen im Gerichtssaal Kopftücher, so wie an dem Tag, als sie mit dem siebenjährigem Sohn von Nasrine C. in der Straßenbahn überfallen wurden. Sie sind Zeuginnen im Prozess gegen Neonazi Ronny R. Der 18-Jährige ist einer der vier Jugendlichen, die an jenem Mittwochnachmittag mit kahl rasierten Köpfen und Springerstiefeln an den Füßen in der Straßenbahn hinter den Frauen saßen, angetrunken. Die Straßenbahn war sehr voll. Die Jugendlichen sangen etwas von Blut, das fließen muss und pöbelten. Als die beiden Frauen nicht reagierten, schlugen sie zu. Ein Faustschlag traf die 46-jährige Schwiegermutter am Kopf, ein Fußtritt am Rücken. Ein Jugendlicher riss Nasrine C. das Kopftuch herunter und zerrte sie an der nächsten Haltestelle an den Haaren aus der Bahn. Draußen prügelten und traten die Jugendlichen weiter auf die Frauen ein. An der Haltestelle habe sich eine Traube von Menschen gebildet, sagt ein 21-Jähriger. Er und der Straßenbahnfahrer waren die einzigen, die versuchten, den Frauen zu helfen. Viele hätten neugierig zugesehen, andere sich umgedreht und seien weiter gegangen. Er sagt, er habe Sätze gehört wie "das sind doch nur Ausländer" oder "jetzt geht das schon wieder los". Der 21-Jährige sagt: "Ich kann nicht weggucken, wenn Frauen geschlagen werden." Lebensgefährliche VerletzungenNasrine C. wurde damals lebensgefährlich verletzt, die Ärzte befürchteten innere Blutungen. Ihre Schwiegermutter konnte das Krankenhaus am nächsten Tag verlassen, nachdem man ihre Platzwunden und Prellungen behandelt hatte. Die Täter wurden damals von der Polizei vernommen, kamen danach aber wieder frei. Als Motiv für die Tat gaben sie ihre rechtsextremistische Grundeinstellung und ihren Ausländerhass an. Ronny R. steht unter anderem wegen gefährlicher Körperverletzung und Volksverhetzung vor dem Jugendschöffengericht. Freunde von ihm sind als Zeugen geladen. Einer von ihnen war bei dem Überfall dabei und soll die Frauen massiv getreten haben. Er sagt, er wisse nicht, wann der Prozess gegen ihn stattfinde. Die Richterin hat die Freunde des Angeklagten zur gleichen Zeit wie die libanesischen Frauen bestellt - zu Verhandlungsbeginn morgens neun Uhr. Sie hätte wissen müssen, dass sich Täter und Opfer auf dem engen Gang vor dem Saal begegnen. Sie hätte ahnen können, dass sie zusammen stundenlang an einem Ort auf ihre Vernehmung warten müssen. Die Jugendlichen lachen in die Kameras der Presse-Fotografen. Sie sagen, sie hätten eigentlich Besseres zu tun als untätig hier herumzusitzen. Im Bett liegen und schlafen zum Beispiel, sagen sie, oder einfach so das Leben schön finden. Die beiden Frauen müssen sich verstecken, sie sitzen weitab in einer Ecke vor einem anderen Saal. So, dass sie die Jugendlichen nicht sehen oder lachen hören müssen. Ihnen hat auch niemand gesagt, dass es für Geschädigte unten im Erdgeschoss des Gerichtsgebäudes eine Betreuungsstelle gibt, in der sich Zeugen aufhalten können. Dabei hatte die Richterin die Öffentlichkeit ausgeschlossen, noch bevor die Anklage verlesen wurde. Zum Schutz der Persönlichkeitsentwicklung des noch jugendlichen Angeklagten, hieß es. Der Prozess wird fortgesetzt."Die Bahn war voller Menschen, und keiner schritt ein. " Fahrer der Straßenbahn