Den Ball als Tanzpartner

MOSKAU. Auf den Plakaten an den Autobahnen, in den Metros oder im Zentrum von Moskau vermittelt Andrej Arschawin den Eindruck, als wäre er gegen seinen Willen in einen dunklen Anzug gesteckt worden, als hätte ihm jemand im Vorbeigehen eine Krawatte um den Hals geschnürt. Wie ein Spätpubertierender sieht er aus, auf dem Weg zum Abschlussball, vielleicht zur Kirche. Ein Ablenkungsmanöver, das viele seiner Landsleute lustig finden: Arschawin, äußerlich Babyface, schüchtern wirkend, kann auf dem Rasen jeden Gegner in den Wahnsinn dribbeln. Ob die deutsche Nationalmannschaft darauf hereinfällt?Wie kein Zweiter symbolisiert Andrej Arschawin, 28, den Aufbruch des russischen Fußballs. Während der EM im vergangenen Jahr führte er die Sbornaja überraschend ins Halbfinale. Dabei war er wegen einer Roten Karte im letzten Qualifikationsspiel gegen Andorra in den ersten beiden Turnierspielen gesperrt gewesen. Arschawin betrat die Bühne mit Verspätung und stieg zum Hauptdarsteller einer Werbewoche auf, die erahnen ließ, dass die russische Auswahl zu einem prägenden Team Europas werden kann. Ziel ist zunächst die WM in Südafrika. Zweimal ist die Mannschaft seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion in der WM-Vorrunde gescheitert, zweimal verpasste sie sogar die Endrunde. Die Maßstäbe für den kommenden Sommer sind anders. Achtelfinale lautet die Zielvorgabe. Mindestens.Andrej Arschawin weiß, was Aufbruch bedeutet. Er hat die Niederungen kennengelernt, zum Beispiel das 1:7 im Oktober 2004 in der WM-Qualifikation gegen Portugal, und er kennt das Gegenteil. Seit seiner Kindheit hatte er für Zenit St. Petersburg gespielt, 2008 führte er seinen Heimatverein zum Gewinn des Uefa-Pokals, er füllte dort mehrere Rollen aus, Modedesigner, Werbefigur, Politiker, Autor, der Fußball litt darunter kaum. Im vergangenen Februar verließ er sein Königreich, um im Ausland als Bediensteter von vorn zu beginnen. Und siehe da, beim FC Arsenal, in der begehrtesten und spielstärksten Liga der Welt, behauptete sich Babyface besser, als die meisten erwartet hatten. Ende April schoss er beim 4:4 gegen Liverpool alle Tore seiner Mannschaft. Irgendwann möchte Arschawin mit seinem Nationalteam einen Titel gewinnen, 1960 hatte die UdSSR die EM gewonnen, dreimal wurde sie Zweiter, 1966 stand sie im WM-Halbfinale. Lange ist das her.Ein Anfang, nicht mehrMit Arschawin hat sich der gesamte russische Fußball geöffnet. Von den EM-Teilnehmern 2008 war nur ein Spieler im Ausland aktiv, Ivan Sajenko, damals beim 1. FC Nürnberg. Der niederländische Trainer Guus Hiddink, der die Russen seit 2006 betreut, forderte seine Kicker auf, es sich in der Heimat nicht zu bequem zu machen. Die Oligarchen von Zenit St. Petersburg und ZSKA Moskau können zwar Millionengagen finanzieren, dauerhaft gefordert werden die Spitzenspieler selten, ein großes sportliches Gefälle prägt die Premjer-Liga. Inzwischen steht Stürmer Roman Pawljutschenko in Tottenham unter Vertrag, Kollege Pawel Pogrebnjak sucht in Stuttgart sein Glück, der rasende Abwehrspieler Juri Schirkow misst sich mit den Größen des FC Chelsea, Dinijar Biljaletdinow kickt in Everton. "Wir lernen jeden Tag", sagt Andrej Arschawin. Er schwärmt oft von den Trainingsmöglichkeiten in London und der Atmosphäre in den englischen Stadien, dabei vergisst er nie zu betonen, dass Russland seine wahre und einzige Heimat bleiben wird.Es ist ein Anfang, nicht mehr. Während der WM 1994 waren es zwölf Russen, die ihren technischen und taktischen Horizont im Ausland erweiterten. Doch schon damals stand kein Spieler in den Reihen, der mit einem Talent gesegnet war wie Andrej Arschawin. Er läuft nicht über das Spielfeld, er gleitet, den Ball als Tanzpartner, die Gegner als Komparsen. Wenn er denn will. Es gibt Spielabschnitte, da scheint sich Andrej Arschawin hinter der Eckfahne zu verstecken, um Minuten später wie eine Raubkatze aufs Tor zu stürzen. Auch deshalb gewährt Guus Hiddink ihm Freiraum.Hiddink hat den eisernen Vorhang geöffnet, er setzt auf die Förderung seiner Freigeister, weniger auf den Drill eines hierarchischen Kollektivs. Das Heimspiel gegen Deutschland am Sonnabend wird für Russland eines der wichtigsten des Jahrzehnts. Der Verband hätte das Luschniki-Stadion mehrfach füllen können. Arschawin wird eine Bühne vorfinden, für die er vor vielen Jahren mit dem Fußballspielen begonnen hat. Seine Landsleute trauen ihm zu, ein Weltstar zu werden. Viele hat es davon im russischen Fußball nicht gegeben. Es war genau einer: der legendäre Torwart Lew Jaschin.------------------------------"Ohne Guus Hiddink keine Mannschaft." Andrej Arschawin über seinen NationaltrainerFoto: Den Kapitän als Tanzpartner: Andrej Arschawin und Michael Ballack im innigen Zweikampf beim Hinspiel in Dortmund. FIRO