Saudi-Arabien dürfte im Sommer 2023 in den Gedanken von Diogo Leite noch keine Rolle gespielt haben. Mit dem 1. FC Union Berlin befand er sich damals auf dem sportlichen Höhepunkt. Die Eisernen hatten sich auch dank der auffällig guten Leistungen des portugiesischen Abwehrspielers für die Champions League qualifiziert und durften dort unter anderem gegen Real Madrid spielen.

Die Saison selbst lief sportlich hingegen schlecht – die Eisernen schafften gerade so den Klassenerhalt, mussten sich zwischenzeitlich von Erfolgstrainer Urs Fischer trennen und auch Diogo Leite hatte schon bessere Zeiten in Köpenick erlebt. Dennoch kamen im Sommer 2024 Wechselgerüchte um seine Person auf. Real Madrid sei wohl angeblich interessiert gewesen. Urlaubsfotos aus der spanischen Hauptstadt nährten diese Gerüchte, aber zu einem Wechsel zu den Königlichen ist es nie gekommen. Stattdessen spielte Leite weiter bei den Eisernen – solide wie immer und mit dem erneuten Klassenerhalt als Saisonergebnis.