Seit mehr als drei Jahrzehnten ist die Mittelmeerinsel Zypern geteilt. Bisher sind alle Pläne zur Vereinigung gescheitert. Nun wird wieder verhandelt

Die Mauer muss weg

Günter Seufert
4 Min

ISTANBUL. Es sind drei Worte nur, die eine seit Jahrzehnten zerstrittene Region befrieden könnten: die Insel Zypern. "Wir sind Freunde", sagte am Freitag Dimitris Christofias, Präsident der griechischen Republik Zypern nach seinem Treffen mit Mehmet Ali Talat, Präsident der nur von Ankara anerkannten Türkischen Republik Nordzypern. Zum ersten Mal seit vor vier Jahren der Vereinigungsplan des damaligen UN-Generalsekretärs Kofi Annan an den Inselgriechen gescheitert war, haben sich die Führer der beiden Volksgruppen im Niemandsland der Mittelmeerinsel getroffen.Bis zum Ende diesen Jahres sollen die Ecksteine für die Vereinigung der beiden Inselhälften gelegt sein, sagte Talat und gab bekannt, dass in den nächsten Tagen ein neuer Grenzübergang im Herzen der Altstadt von Nikosia eröffnet werden soll. Schon nächste Woche werden die Arbeitsgruppen ihre Sitzungen aufnehmen, und in spätestens drei Monaten steht ein weiteres Treffen auf höchster Ebene an. Denn die Zeit drängt. Sie drängt für die Türkei, die bis zum kommenden Jahr die Zollunion mit der EU auf Griechisch-Zypern ausweiten muss, wenn sie ihre Chance auf eine Mitgliedschaft im vereinten Europa nicht endgültig begraben möchte. Die Türkei will nur ein vereintes Zypern anerkennen und sperrt bislang ihre Häfen und Flughäfen für Flugzeuge und Schiffe aus Südzypern.Isolierter FlughafenDie Zeit drängt auch für die griechisch-zyprische Republik. Ihre Ablehnung des Annan-Plans hat viele Inseltürken zu Verfechtern der Unabhängigkeit gemacht. Als Russlands Präsident Wladimir Putin beim Streit um die Unabhängigkeit des Kosovo Parallelen zu Nordzypern zog, geriet die kleine Inselrepublik wieder einmal in den Fokus der Weltpolitik. Die Türkei war dann auch unter den ersten Ländern, die den Kosovo anerkannten.Aus Angst vor einer Unabhängigkeit des Nordens hat die zyperngriechische Republik bislang jede Initiative zur Lockerung des Embargos verhindert, dessen Aufhebung die EU nach dem Referendum über den Annan-Plan den Zyperntürken versprochen hatte. Deshalb wird der zyperntürkische Flughafen Ercan nur von der Türkei aus angeflogen. Bürger der Türkischen Republik Nordzypern sind überdies von den Olympischen Spielen ausgeschlossen wie auch von den Forschungs- und Bildungsprogrammen der EU. Vom Embargo betroffen sind auch die 259 Millionen Euro, die Brüssel nach dem Referendum dem türkischen Norden für seine EU-Anpassung in Sachen Infrastruktur und Kapazitätenausbau zugesagt hat. Zyperngriechischer Widerstand hat bislang verhindert, dass in den vier Jahren seit Abgabe dieses Versprechens mehr als fünf Prozent der Summe ausgegeben werden konnten. Die zyperngriechische Erstickungspolitik hat dem türkischen Norden Sympathien auch von Leuten eingebracht, die nicht gerade als Freunde der türkischen Zypernpolitik bekannt sind.Eine von ihnen ist Claudia Roth, Bundestagsabgeordnete und Ko-Vorsitzende der Grünen. Zwei Tagen vor dem historischen Treffen auf der Insel hatte sie den türkischen Norden besucht und damit den Druck auf den griechischen Süden verstärkt. "In meinem Europa ist kein Platz für Mauern", hatte Roth in dieser Sache dem zyperntürkischen Führer Mehmet Ali Talat gesagt und zum Beweis gleich ein Stück Berliner Mauer mitgebracht.Sie beließ es nicht bei solch symbolträchtigen Geschenken. Von Istanbul aus war die Politikerin gemeinsam mit Özcan Mutlu und Bilkay Öney, Berliner Abgeordnete der Grünen, über den nordzyprischen Flughafen Ercan eingereist. Die Presse Südzyperns bezichtigte sie daraufhin prompt der Unterstützung von Separatisten. Roth indes sieht sich als Brückenbauerin. In einer Rede vor Studenten rief sie ihre Zuhörer dazu auf, die Teilung der Insel endlich zu überwinden.Daran hat die EU ein großes Interesse. Rechtlich und politisch bildet Zypern für die EU eine Einheit, und in Brüsseler Augen vertritt das EU-Mitglied Republik Zypern die gesamte Insel. Bei einer Anerkennung Nordzyperns durch einzelne Staaten wäre erstmals das Staatsgebiet eines EU-Mitglieds auf internationalem Feld strittig.Blockade auf allen SeitenDie EU macht den Fortgang der Beitrittsverhandlungen mit der Türkei davon abhängig, dass das Land in der Zypern-Frage nachgibt. Ankara hingegen kontert bisher damit, dass es als Nato-Mitglied Kooperationen des Militärbündnisses mit der Europäischen Union blockiert.Erschwert wird auch europäische Außenpolitik. Denn für die Republik Zypern erschöpft sich Politik oft nur in der Lösung des eigenen Problems. Um die UN-Sicherheitsratsmitglieder Russland und China für sich einzunehmen, blockiert sie die europäische Russland- und Chinapolitik. Bei einer so komplizierten Gemengelage könnte es mit der Freundschaft zwischen den beiden Inselhälften noch etwas dauern.------------------------------Foto: Symbol der Teilung: Die Ledra-Straße in der zyprischen Hauptstadt Nikosia ist seit Jahrzehnten durch eine Barriere unterbrochen.

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner