Nordkorea sagt Gespräche über Atompläne ab

SEOUL, 23. August. Mit harscher Kritik an den USA hat Nordkorea die Teilnahme an der nächsten Verhandlungsrunde zu seinem umstrittenen Atomprogramm abgesagt. Nach negativen Äußerungen von US-Präsident George W. Bush zu dem kommunistischen Land und neuerlichen Truppenmanövern in Südkorea könne Pjöngjang an dem Treffen zur Vorbereitung neuer Sechs-Nationen-Verhandlungen nicht teilnehmen, hieß es in einer am Montag von der amtlichen Nachrichtenagentur KCNA verbreiteten Erklärung des nordkoreanischen Außenministeriums.Ein von KCNA zitierter Ministeriumssprecher kritisierte den US-Präsidenten mit ungewöhnlich scharfen Worten: Bush sei ein "Idiot, Ignorant, Tyrann und Mörder", der Hitler in den Schatten stelle und dem jede Moral fehle. Bushs Politik habe eine "friedliche Welt in eine in der Geschichte beispiellose Hölle verwandelt, die von einem Teufelskreis von Terrorismus und Krieg geplagt wird", sagte der Sprecher. Bush hatte dem nordkoreanischen Führer Kim Jong Il am vergangenen Mittwoch bei einem Wahlkampfauftritt in Wisconsin seinerseits Tyrannei vorgeworfen. Die US-Regierung hatte Nordkorea in der vergangenen Woche Nicht-Angriffs-Garantien angeboten, sollte Pjöngjang seine Abrüstung vorantreiben. Pjöngjang lehnte die Vorschläge ab und forderte Garantien vor dem Einfrieren seines Atomprogramms. Die USA werfen Pjöngjang vor, am Bau von Atomwaffen zu arbeiten. (AFP)