Als die DDR 1983 Luther entdeckte, da konnte sie mit dem amerikanischen Pfarrer Bornhoeft nicht rechnen. Der Militärgeistliche hatte 1945 eine Handschrift Luthers gerettet, die dem Magdeburger Museum gehörte - den "Russen" aber wollte Bornhoeft sie nicht geben. Solange Magdeburg nicht von den Besatzern befreit sei, solle Luthers Traktat "Wider Hans Worst" bleiben, wo Bornhoeft es sicher sah - in den USA, im Concordia Historical Institute, St. Louis.So bedurfte es der deutschen Wiedervereinigung, um "Wider Hans Worst" zurückzuholen. Vergangene Woche bekamen die Magdeburger die Schrift. Und gaben sie gleich wieder weg. Als Leihgabe nach Berlin, in die Staatsbibliothek. "Wider Hans Worst" ist dort in der Ausstellung "Martin Luther 1483-1546" zu sehen. Jene Schrift ist eine spektakuläre Zugabe der Berliner Schau. Die Staatsbibliothek kann aus ihren Magazinen die Vitrinen unter anderem mit einem Plakatdruck der 95 Thesen und mit dem "Septembertestament", der 1522 gedruckten Bibel-Übersetzung, schmücken. Und sie kann zeigen, wie "Wider Hans Worst" unter die Leser kam: In Berlin findet sich die erste gedruckte Fassung der Schrift.Was die Staatsbibliothek zeigt, ist nur ein Bruchteil dessen, was sie besitzt. Und doch ist für die Berliner Bibliothek eine solche Ausstellung ein wehmütiges Unterfangen. Besaß doch ihre Vorgängerin, die Preußische Staatsbibliothek, die weltweit größte Luthersammlung. Ihr größter Teil ist seit dem Krieg verschollen. Eine der ältesten Erwerbungen aber blieb erhalten, eine hebräische Bibel aus Luthers Besitz, die seine Erben 1595 an den Markgraf von Brandenburg verkauften. Sie liegt in der Ausstellung neben einem der wenigen Rätsel, die uns Luther noch aufgibt, nämlich jener kürzlich in Stuttgart gefundenen Bibel, die dem Reformator gehört haben soll.Jochen ArntzDie Ausstellung in der Staatsbibliothek, Unter den Linden 8, ist bis 13.4. montags bis freitags von 9 bis 21 und sonnabends von 9 bis 17 Uhr zu sehen (6.4. geschlossen). +++