Tanzen bis die Füße streiken - die Partys nach der Party

SONNABEND: Arena und Glashaus: "Lovenation Weekend" mit Blank & Jones, Taucher, Africa Islam, u. a. 22 Uhr, 30 Mark. Eichenstr. 4, Treptow.Bastard@Prater: "Bass Parade" mit Rush Dee, Kor, Beaty, Charly Whizz, HvD-Projekt u. a. 22 Uhr, 20 Mark. Kastanienallee 7-9, Prenzlauer Berg.Casino: "bpitch control meets Casino" mit Chicks on Speed (live), Goldfinger u. a. 23 Uhr, 30 Mark. Mühlenstr. 26-30, Friedrichshain.Columbia Halle: "Electric Kingdom" mit Mr. X & Mr. Y, Westbam, Lexy & K-Paul, Hardy Hard, L. U. P. O. u. a. 22 Uhr, 30 Mark. Columbiadamm 9-11, Tempelhof.Connection: "Love Night 2001" mit Mo, DJ Kay Cee. 23 Uhr, 12 Mark. Fuggerstr. 33, Schöneberg.E-Werk: "No Ufos@E-Werk - wahre Liebe" mit Hell, Woody, Clé, Savas Pascalidis, 13 Dictators (live) u. a. 23 Uhr. Wilhelmstr. /Leipziger Str. , Mitte.Geburtstagsklub: "Night Dimensions" mit Jauche, Björn Brando, Dole, Nom, Valis, Matthias Tanzmann, u. a. 23 Uhr, 20 Mark. Am Friedrichshain 33, Prenzlauer Berg.Icon: "Recycle Berlin s finest Drum&Bass" mit Bassface Sascha, Appollo, Sebel, Emisz, MC Santana 23. 30 Uhr. Cantianstr. 15, Prenzlauer Berg.Insel: "The Beach" mit Luna C, Tobi, Arsonist, Loo-p, Space Fish, Santosh, Georgenergie, Stanislas & Sinista, Pinoccio, Gollum, Der Windwanderer u. a. 18 Uhr, 25 Mark. Alt Treptow 6, Treptow.Kit Kat Club: "Love World Bizarre" (Einlaß nur im "Sexual Fantasy Outfit") mit Clark Kent, Drama. 23 Uhr, 15/20 Mark. Bessemerstr. 2-14, Schöneberg.Kulturbrauerei: "Fantasia Evolution" mit Tom Novy, Chris Liebing, Monika Kruse, DJ Rush, Turntable Rockers, Good Groove, Marco Remus, Mighty Wizard, Lars van da Eyckeren, u. a. 22 Uhr, 49 Mark. Knaackstr. 97, Prenzlauer Berg.Maria am Ostbahnhof: "Dangerous drums goes the whole nine yards" mit Meat Katie, Hyper, Tanith, ED2000, Vela, Arzt, Star, Delta, Copasetic u. a. 22 Uhr, 20/25 Mark. Straße der Pariser Kommune 8-10, Friedrichshain.Matrix: "Let Love Rule" mit Random Noise Generation, Octave One aka Lawrence Burden, Jonzon, u. a. 22 Uhr, 35 Mark. Warschauer Platz 18, Friedrichshain.Messegelände Berlin: "Lovestern Galaktika 2001" mit Blank & Jones, Phil Fuldner, Tom Novy, Steve Mason, Mark Spoon u. a. 20 Uhr, 33 Mark. Kaiserdamm (unterm Funkturm), Charlottenburg.Ostgut: "Klubnacht" mit Luke Slater, Marcel Dettmann, Cora S. , Ralph Lawson, Jack (live) Sammy Dee, Ricardo Villalobos, u. a. 24 Uhr. Mühlenstr. 26-30, Friedrichshain.Pfefferberg: "Mary in Trance" mit Cosmix, Greg, Darshan M. Lopez, Gabriel le Mar, Cybersnack u. a. 23 Uhr. Schönhauser Allee 176, Mitte.Roter Salon: "The Northern Soul Allnighter" mit Katja, Hannes Rosenhagen, Magic Shoemaker, Screaming Jay Füg. 23 Uhr, 12 Mark. In der Volksbühne, Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte.Sage Club: "The Electronic Love Affair" mit Milk and Sugar, Tom Novy, The Discoboys, Smoking beats, Hell (tbc) Clubmaster J. , Divinity, u. a. , 22 Uhr. Köpenickerstr. 76, Mitte.SO36: "(m). appeal, women party - boys are welcome if they know to behave", 23 Uhr. Oranienstr. 190, Kreuzberg.Sternradio: "Poker Flat Nights" mit Josh Wink, Steve Bug, Clé, Martin Landsky, 23 Uhr. Alexanderplatz 5, Mitte.Tacheles: "Record Release Party" mit Gabi Delgado, Elektrostaat. de (live), Paul Cooper u. a. , 21. 30 Uhr. Oranienburgerstr. 54/56, Mitte.Tempodrom am Ostbahnhof: Goa Gil, Soulpusher, Boogaloo, Pussycat, 24 Uhr. Straße der Pariser Kommune 8-10, Friedrichshain.Tresor: "True Spirit 1991-2001" mit Blake Baxter, Marshall Jefferson James Ruskin, Surgeon, Tom Clark, Steve D. u. a. , 22 Uhr, 25 Mark. Leipziger Str. 126a, Mitte.Universal Hall: "Transmission" mit Kay Cee, DJ One Finger, Der Würfler, Mike Dragon, u. a. , 20 Uhr. Gotzkowski Str. 22, Moabit.WMF: "Kompakt meets WMF - AudioCologneRocksBerlin" mit Schaeben&Voss (live), Gebrüder Teichmann (live), Triple R, u. a. . 23 Uhr, 35 Mark. Ziegelstr. 23, Mitte.SONNTAG: Casino: "Accustic Accupuncture" mit Frank Lorber, Rok, Marco Carola, Tanith, Tom Clark, Herry Judgement Jay, Alan Sommerville, 23 Uhr. Mühlenstr. 26-30, Friedrichshain.Kit Kat Club: "Piep Show - Good Bye Love" mit Helge M. Proton, Qualle, Ferry, Kama Arts, u. a. , 8 Uhr, 15/20 Mark. Bessemerstr. 2-14, Schöneberg.Maria am Ostbahnhof: "Steppaz International" mit Goldie, Gush Collective, Base Dee, N Dee, N Dee, Sinistra & Stanislas + MCs, u. a. 22 Uhr, 20/25 Mark. Straße der Pariser Kommune 8-10, Friedrichshain.Ostgut: "Garten" mit Paul Brtschitsch(live), André Galluzzi, 12 Uhr. Mühlenstr. 26-30, Friedrichshain.Pfefferberg: "Abstract Ambient Open Air" mit Idylle Allstars + special guests, 12 Uhr. Schönhauser Allee 176, Mitte.Roter Salon: "UK Garage & 2-Step" mit Bonobo Bob aka Punchfinger, DJ Aziz & MC Chralyn, 22 Uhr. In der Volksbühne, Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte.Sage Club: "It s a family affair" mit Sebbo, Nova, Hardy Hard(tbc), Frank Lorber, Sebastian Bach, Ricardo Villalobos, u. a. 23 Uhr, 25 Mark. Köpenickerstr. 76, Mitte.Sternradio: "No Ufos @ Sternradio: Classic Dance Traxx!" mit Darshan M. Lopez, Namito, 23 Uhr, Alexanderplatz 5, Mitte.Tempodrom am Ostbahnhof: "AfroBeat Club Special" mit Shrine Synchro System feat. Tony Allen, 16 Uhr. Strasse der Pariser Kommune 8-10, Friedrichshain.Tresor: "Tresor Park" mit Dr. Motte, Tanith + Special Guests, 12 Uhr, 30 Mark. Leipziger Str. 126a, Mitte.Tresor/Globus: "True Spirit 1991-2001" mit Josh Wink, Chris Liebing u. a. 20 Uhr. Leipziger Str. 126a, Mitte.WMF Club: "Gigolos at WMF BestInternationalEntertainement" mit Crossover (live), Fischerspooner (live), Superstars of Love (live), Acid Maria, u. a. 23 Uhr, 35 Mark. Ziegelstr. 23, Mitte.BERLINER ZEITUNG/KATRIN BORN Die meisten Clubs zwischen Charlottenburg und Friedrichshain stehen an diesem Wochenende ganz im Zeichen der Love Parade.BERLINER ZEITUNG/KATRIN BORN STRASSENSPERRUNG Kein Durchkommen für Autofahrer: Die Straße des 17. Juni und die umliegenden Straßen sind bis Sonntag morgen um zehn Uhr gesperrt.