Während der kleine, von Böllern verletzte Junge vom Tegeler See im Krankenhaus die dramatischsten Stunden seines jungen Lebens durchmacht, werfen auch Tage nach der Explosion auf dem Emstaler Platz noch Leute reichlich Böller vom Balkon.

In der Nacht des Jahreswechsels hatte es gegen 0.30 Uhr am Bottroper Weg die heftige Explosion einer Kugelbombe gegeben – mit dramatischen Folgen für mindestens acht Menschen. Der siebenjährige Necati K. wurde lebensgefährlich verletzt und musste notoperiert werden. Nach Angaben seines älteren Bruders erlitt das Kind schwerste Beinverletzungen sowie Verletzungen im Genitalbereich. Ein 41-Jähriger erlitt ebenfalls schwere Verletzungen und kam ins Krankenhaus. Sechs weitere Menschen wurden nach Polizeiangaben leicht verletzt.